“明月梅花共一窗”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
朝代：宋代
作者：楼扶

夜深更拥寒衾坐，
明月梅花共一窗。

中文译文：
夜深了，我坐在寒冷的被子里，
明亮的月光和梅花一起映在窗户上。

诗意：
这首诗描述了一个夜晚，作者在深夜里独自坐在床上，窗外的明月和窗内的梅花交相辉映。诗人以描写自然景物的形式传达了内心的孤独和寂寞。

赏析：
这首诗首两句简洁明了，通过夜深时人的状态和寒冷的环境来强调孤独感。明月和梅花则以鲜明的形象出现，以美丽的意象烘托出孤独的相关情感。诗人通过对物象的描绘，营造出一种静谧的情境，使读者产生对寂寞的思考和感悟。同时，以梅花和明月的意象结合在一起，也对美的追求和对孤独的接受之间的关系进行了隐喻，展现了作者对自我的思考和对世界的感悟。

总的来说，《句》这首诗以简洁的语言表达了作者内心的孤寂之感，并通过描绘明月和梅花的美景，将孤独与美的追求结合在一起，反思了人在寂寞中对美的追求与思考的细腻情感。

jù
句

yè shēn gēng yōng hán qīn zuò, míng yuè méi huā gòng yī chuāng.
夜深更拥寒衾坐，明月梅花共一窗。