“日照千林古锦机”的意思及全诗出处和翻译赏析

日照千林古锦机”出自宋代骆罗宪的《与谬栓法同行口占分水岭诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rì zhào qiān lín gǔ jǐn jī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“日照千林古锦机”全诗

《与谬栓法同行口占分水岭诗》
宋代   骆罗宪
天开万象真图画,日照千林古锦机
立马溪边看不足,夷犹直待月生辉。

分类:

《与谬栓法同行口占分水岭诗》骆罗宪 翻译、赏析和诗意

《与谬栓法同行口占分水岭诗》是宋代诗人骆罗宪创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天空中展现出无数真实的图画,
阳光照耀下,千林万叶如古锦机。
站在马溪边仍觉不够美,
只有在月光照耀下,才能完美。

诗意:这首诗词描绘了一个美丽的自然景观,以天空中的图画和阳光下的林木为主题。诗人观察到天空中展现出种类繁多的图画,同时又感叹阳光照耀下的林木像古代织锦机一样美丽。然而,尽管站在马溪边观赏这些美景,诗人仍觉得欣赏不够,只有在月光照耀下,才能达到完美的效果。

赏析:这首诗词以自然景观为素材,通过精细的描绘和比喻手法,展现了诗人对美的追求和对完美境界的向往。天空中展现出的真图画和阳光下的古锦机形象,既展现了自然的奇妙和丰富多变,又运用以物喻人的手法,表达了诗人对艺术的敬佩和仰慕。然而,诗人在欣赏这些美景之后,仍感觉欠缺什么,只有在月光的照耀下,才能达到心灵的满足和完美的境界。这表达了诗人对月光的喜爱和对柔和宁静、净化心灵的向往。整首诗词以简练的语言和细腻的描写,呈现出一幅美丽绝伦的景象,以及诗人对美和理想的漫长追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“日照千林古锦机”全诗拼音读音对照参考

yǔ miù shuān fǎ tóng háng kǒu zhàn fēn shuǐ lǐng shī
与谬栓法同行口占分水岭诗

tiān kāi wàn xiàng zhēn tú huà, rì zhào qiān lín gǔ jǐn jī.
天开万象真图画,日照千林古锦机。
lì mǎ xī biān kàn bù zú, yí yóu zhí dài yuè shēng huī.
立马溪边看不足,夷犹直待月生辉。

“日照千林古锦机”平仄韵脚

拼音:rì zhào qiān lín gǔ jǐn jī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“日照千林古锦机”的相关诗句

“日照千林古锦机”的关联诗句

网友评论


* “日照千林古锦机”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日照千林古锦机”出自骆罗宪的 《与谬栓法同行口占分水岭诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢