“青云得路马蹄轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“青云得路马蹄轻”出自宋代梅蟠的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:qīng yún dé lù mǎ tí qīng,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“青云得路马蹄轻”全诗
《句》
沧海有风鹏翼健,青云得路马蹄轻。
分类:
《句》梅蟠 翻译、赏析和诗意
沧海有风鹏翼健,青云得路马蹄轻。
这首诗词是宋代梅蟠所作,诗的内容是“沧海有风鹏翼健,青云得路马蹄轻。”。下面给出这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
广阔的海洋中,有一只身披翎羽的凤凰,翅膀强健有力;
在碧蓝的天空中,一匹马得到了通向青云的道路,蹄步轻盈。
诗意:
这首诗以鹏凤和马作比喻,表达了两种不同的成就和前途。鹏凤象征着广阔的天地、开阔的胸怀和追求卓越的精神,其翅膀强健有力,能够飞越沧海;而马则象征着快速行驶、轻盈灵活,其在通向贵族、权力和成就的路上,轻轻踏上了青云之路。
赏析:
这首诗词通过对风鹏和马的描绘,展示了追求和奋斗的不同面貌与方式。风鹏代表了对卓越境界的追求,以勇气和力量为基础,在变幻的时空中持续挑战自己,不断超越。而马则代表了追求成功和个人成就的过程,以速度和灵活性为核心,在顺应时代潮流的同时保持轻盈。
这首诗词的意象图景高度简练,通过凤凰和马这两个象征性的形象,展示了人们追求卓越和成功的不同方式。作者以简单、明快的语言塑造了鹏凤和马的形象,凸显了它们各自的特点和优势。诗词中所描述的沉甸甸的“沧海”和轻盈的“青云”,以及强壮的“鹏翼”和轻快的“马蹄”,形象地描绘了远大目标的艰巨和实现理想的轻松。
这首诗词体现了宋代文人追求卓越和成就的精神风貌,对理想和梦想进行了深度的思考,让人们从中获取启迪和鼓舞,激励着人们勇往直前、追求个人突破和社会进步。
“青云得路马蹄轻”全诗拼音读音对照参考
jù
句
cāng hǎi yǒu fēng péng yì jiàn, qīng yún dé lù mǎ tí qīng.
沧海有风鹏翼健,青云得路马蹄轻。
“青云得路马蹄轻”平仄韵脚
拼音:qīng yún dé lù mǎ tí qīng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“青云得路马蹄轻”的相关诗句
“青云得路马蹄轻”的关联诗句
网友评论
* “青云得路马蹄轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青云得路马蹄轻”出自梅蟠的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。