“长洲茂苑足珍材”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题南园》是宋代河南梅挚创作的一首诗词。这首诗描绘了南园的美丽景色和诗人对园林的赞美之情。

诗词的中文译文如下：
长洲茂苑足珍材，剩买前山活翠栽。
客土不疏承帝力，几多臣节共安来。

诗意：诗人描述了南园的茂盛景象，梅挚以客观的态度赞美着南园所展现出的丰富的植物资源。他表达了南园作为帝王的力量的象征，也表达了臣子们对南园的努力和保护。

赏析：《题南园》整体描绘了南园的景色和价值，并通过园林与帝王的联系，以及臣子们对园林的照料，体现了园林与国家的关系。整首诗以简洁的语言表达了对南园美景的讴歌之情。梅挚通过对南园的形容，展示了园林的繁荣和美丽，同时也表现了帝王的力量和臣子的勤劳。这首诗词既具有现实主义的风格，又富有象征意义，以其鲜明的艺术形象和深刻的意蕴，引人思考。

tí nán yuán
题南园

cháng zhōu mào yuàn zú zhēn cái, shèng mǎi qián shān huó cuì zāi.
长洲茂苑足珍材，剩买前山活翠栽。
kè tǔ bù shū chéng dì lì, jǐ duō chén jié gòng ān lái.
客土不疏承帝力，几多臣节共安来。