“流水带云栖瘦影”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
铁石槎牙玉粒姿，诗中图书中诗。
半稜山色初晴后，一截豀烟吹欲暝时。
流水带云栖瘦影，小窗和月上横枝。
老来自觉吟情拙，莫遗孤山怨鹤知。

中文译文：
梅花
硬如铁石，形状如槎牙，美如玉粒，以此形容梅花之姿。在我的诗里，描绘着图书中的诗篇。
半边峰峦在初晴之后，远山上空有一缕淡淡的梅花香气，吹来的风已近黄昏时。
潺潺流水中漂浮着云，苗条的倒影镶嵌其中，小窗户和皓月一同升起，横枝上流淌着明亮的光辉。
老了以后，我才自觉吟咏情感平淡，不复当年的激烈。但请不要忘记，孤山中的鹤是明白的，它知道我的怨愤。

赏析：
《梅花》是宋代诗人缪鉴的作品。诗中通过对梅花的描绘和自身的反思抒发了作者对自己晚年艺术创作的体悟与感慨。诗人用“铁石槎牙玉粒姿”一句，巧妙地运用形容词和比喻手法，描绘出了梅花的坚强和美丽。作者将“诗中图书中诗”一句来形容梅花，把梅花与自己的诗篇联系在一起，寓意着自己在诗歌创作中的努力和追求。

接着，诗人以“半稜山色初晴后”开头，写出了景色初霁的美丽。接着描绘了远山间飘荡的梅花香气，随着黄昏的临近，逐渐弥漫而来。通过描绘大自然的景色和气息变化，诗人表达了对时间流逝和生命短暂的感慨。

最后，诗人以“流水带云栖瘦影，小窗和月上横枝”这两句，将流动的水和飘动的云与自然界中的梅花、小窗和皓月相结合，形成一幅幅美丽的画面。在晚年之时，诗人不再追求情感的激烈，而是将自己的情感与大自然融为一体。

最后两句“老来自觉吟情拙，莫遗孤山怨鹤知”，表达了诗人在晚年时对自己创作能力的拙劣感受，但他又希望自己的孤寂与愤怨不要被世人所忽视。整首诗通过对梅花的描绘和自身的思考，表达了诗人对生活的思考和对艺术的追求。

méi huā
梅花

tiě shí chá yá yù lì zī, shī zhōng tú shū zhōng shī.
铁石槎牙玉粒姿，诗中图书中诗。
bàn léng shān sè chū qíng hòu, yī jié xī yān chuī yù míng shí.
半稜山色初晴后，一截豀烟吹欲暝时。
liú shuǐ dài yún qī shòu yǐng, xiǎo chuāng hé yuè shàng héng zhī.
流水带云栖瘦影，小窗和月上横枝。
lǎo lái zì jué yín qíng zhuō, mò yí gū shān yuàn hè zhī.
老来自觉吟情拙，莫遗孤山怨鹤知。