“云光净扫光陆离”的意思及全诗出处和翻译赏析

云光净扫光陆离”出自宋代缪烈的《狮子岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yún guāng jìng sǎo guāng lù lí,诗句平仄:平平仄仄平仄平。

“云光净扫光陆离”全诗

《狮子岩》
宋代   缪烈
幽岩萧飒商飚起,一天灏气凉如水。
金井梧飞兰谷芳,长江浪冷莼鱼美。
雁字半侧银钩欹,云光净扫光陆离
桂花岩下午满枝,随意催送到书帷。
碧潭烟敛琉璃滑,素娥乘鸾下天阙。
清晖深射水晶宫,虚明澄澈蛟龙窟。
上下天光一镜浮,冰轮碾破一天秋。
今来古往事悠悠,月自升沈水自流。

分类:

《狮子岩》缪烈 翻译、赏析和诗意

《狮子岩》是一首宋代诗词,作者是缪烈。该诗以描绘狮子岩的景色为主题,表达了作者对自然景观的赞美和思考。

诗词中的中文译文如下:
幽岩萧飒商飚起,一天灏气凉如水。
金井梧飞兰谷芳,长江浪冷莼鱼美。
雁字半侧银钩欹,云光净扫光陆离。
桂花岩下午满枝,随意催送到书帷。
碧潭烟敛琉璃滑,素娥乘鸾下天阙。
清晖深射水晶宫,虚明澄澈蛟龙窟。
上下天光一镜浮,冰轮碾破一天秋。
今来古往事悠悠,月自升沈水自流。

从诗词的内容和描绘方式来看,它表现了作者对自然景色的细腻观察和感悟。整首诗以描写山岩的景象为主线,通过描绘山岩上的花草、山谷、长江的景色和光影变化,将自然景观展现得生动而美丽。

诗中的意境多以秋天的景色为背景,比喻着自然界的变化和人事的离合。通过运用婉约的词藻和动人的意象,诗词乍看简单,但却包含了作者对生命和时间流转的深刻思考。整首诗带有一种乐观向上、豁达洒脱的情绪,使人产生秋高气爽、豁然开朗的感受。

赏析:《狮子岩》以景写情,以形写神,展示了宋代诗人细腻的描写能力和深邃的思考境界。通过对自然景色的细致描绘,赋予山岩以灵动和生命力,让读者找到诗词中的光阴之美与大自然的和谐共生。

诗中使用了丰富而精细的修辞手法,如借助动态的景象描写,给人以独特的视觉感受;使用比喻,使静态的景物更具鲜活感;运用拟人化的手法,赋予自然景色情感和生命。整首诗的形象描写具有鲜明的艺术特色,既有写实的追求,又有抒情的倾向。

通过描绘山岩和自然景色,诗词传达了作者对人事变迁和时光流转的思考。《狮子岩》唤醒了人们对自然之美的感知和对时间之流逝的深思。清晰的画面、美妙的音调以及深刻的意境,使得这首诗词成为宋代细腻优美的作品之一。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“云光净扫光陆离”全诗拼音读音对照参考

shī zi yán
狮子岩

yōu yán xiāo sà shāng biāo qǐ, yì tiān hào qì liáng rú shuǐ.
幽岩萧飒商飚起,一天灏气凉如水。
jīn jǐng wú fēi lán gǔ fāng, cháng jiāng làng lěng chún yú měi.
金井梧飞兰谷芳,长江浪冷莼鱼美。
yàn zì bàn cè yín gōu yī, yún guāng jìng sǎo guāng lù lí.
雁字半侧银钩欹,云光净扫光陆离。
guì huā yán xià wǔ mǎn zhī, suí yì cuī sòng dào shū wéi.
桂花岩下午满枝,随意催送到书帷。
bì tán yān liǎn liú lí huá, sù é chéng luán xià tiān què.
碧潭烟敛琉璃滑,素娥乘鸾下天阙。
qīng huī shēn shè shuǐ jīng gōng, xū míng chéng chè jiāo lóng kū.
清晖深射水晶宫,虚明澄澈蛟龙窟。
shàng xià tiān guāng yī jìng fú, bīng lún niǎn pò yì tiān qiū.
上下天光一镜浮,冰轮碾破一天秋。
jīn lái gǔ wǎng shì yōu yōu, yuè zì shēng shěn shuǐ zì liú.
今来古往事悠悠,月自升沈水自流。

“云光净扫光陆离”平仄韵脚

拼音:yún guāng jìng sǎo guāng lù lí
平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“云光净扫光陆离”的相关诗句

“云光净扫光陆离”的关联诗句

网友评论


* “云光净扫光陆离”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云光净扫光陆离”出自缪烈的 《狮子岩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢