“啄得黄云尽始归”的意思及全诗出处和翻译赏析

啄得黄云尽始归”出自宋代牟巘五的《四安道中所见》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhuó dé huáng yún jǐn shǐ guī,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“啄得黄云尽始归”全诗

《四安道中所见》
宋代   牟巘五
生怕秋虫稻把稀,腰鎌争出傍晴辉。
尻高首下泥中鹤,啄得黄云尽始归

分类:

《四安道中所见》牟巘五 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文如下:

《四安道中所见》
生怕秋虫稻把稀,
腰鎌争出傍晴辉。
尻高首下泥中鹤,
啄得黄云尽始归。

诗意和赏析:
这首诗词是由宋代诗人牟巘五创作的。诗人在四安道路上所见的景物,表达了对自然景观和生命的感悟。

诗的第一句描述了秋天的稻田,指出诗人生怕秋虫吃尽了稻谷。这一句笔锋明确,表达了对农田的关注和担忧,也折射出诗人的务实态度。

接着,诗人写到了一个景观和一个生物之间的竞争。第二句中,腰鎌(农具,用于收割庄稼)和晴辉形成了对比。这里通过描写农民使用农具并与阳光的竞争,展现了人与自然的关系,以及人类努力与自然力量之间的较量。

第三句中出现了鹤,诗人以鹤喻人。鹤是中国古代的象征之一,常被视为仙鸟,代表着高洁和纯净。这里的鹤表示着人们在世俗中的追求和努力,以及对理想的向往。

最后一句通过“啄得黄云尽始归”这一形象的描写,意味着诗人的观察到了云彩的变化。黄云象征着浩渺的天地间的事物,诗人的观察到了世间的无穷变化。这句话暗示着万物皆有归宿的道理。

总的来说,这首诗通过对农田、劳作和自然景观的描绘,以及对人生和世俗的思考,表达了诗人对人类与自然的关系、对追求和理想的思考。诗词简洁明快,寓意深刻,具有很高的艺术和哲理价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“啄得黄云尽始归”全诗拼音读音对照参考

sì ān dào zhōng suǒ jiàn
四安道中所见

shēng pà qiū chóng dào bǎ xī, yāo lián zhēng chū bàng qíng huī.
生怕秋虫稻把稀,腰鎌争出傍晴辉。
kāo gāo shǒu xià ní zhōng hè, zhuó dé huáng yún jǐn shǐ guī.
尻高首下泥中鹤,啄得黄云尽始归。

“啄得黄云尽始归”平仄韵脚

拼音:zhuó dé huáng yún jǐn shǐ guī
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“啄得黄云尽始归”的相关诗句

“啄得黄云尽始归”的关联诗句

网友评论


* “啄得黄云尽始归”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“啄得黄云尽始归”出自牟巘五的 《四安道中所见》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢