“一望东川尽数州”的意思及全诗出处和翻译赏析

《龙多山》

一望东川尽数州，
依崖泉石更清幽。
不辞挹月披云卧，
揽取山房一夕秋。

中文译文：
望向东川尽收眼底，
依托崖峭泉石更幽静。
毫不迟疑地倾心倚卧，
贪婪地拥抱着山房，尽享一晚秋色。

诗意和赏析：
这首诗是宋代诗人彭应求创作的作品，描述了他在龙多山的感受和体验。诗人首先展现了眼前一片壮丽景色，他俯瞰整个东川，尽数看到了州县的景象，表达出诗人的眼界开阔和情感的宽广。接着，诗人再通过描述山崖和泉石间的景色，突出了这片地方的清幽和宁静，让人心旷神怡。

诗的后两句描述了诗人面对这样美好景色时的表现。他没有犹豫地驱使自己去挹取、享受月光，好像要将月亮和云彩都拢入怀中。他也毫不犹豫地将山房视为宝贝，尽情在其中享受秋天的美丽。这表达了诗人对这片山水之间自然之美的渴望和追求。

整首诗意境清新，语言简练流畅。通过对东川的一瞥和山间的景色的描绘，揭示了作者对大自然的热爱和追求美的向往。诗中的山水景观与诗人内心的情感相融合，形成一幅美丽而壮丽的画面，使读者感到心旷神怡，愿意去体验这片壮美的自然风光。

lóng duō shān
龙多山

yī wàng dōng chuān jìn shù zhōu, yī yá quán shí gèng qīng yōu.
一望东川尽数州，依崖泉石更清幽。
bù cí yì yuè pī yún wò, lǎn qǔ shān fáng yī xī qiū.
不辞挹月披云卧，揽取山房一夕秋。