“三处山川实壮哉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《为三状元咏》是宋代乾道民谣所创作的一首诗词。这首诗词描绘了翀峰龟岭、龙屿和相距不远的三处山川景色壮丽，七年三度状元来的情景。

中文译文：
翀峰高耸入云，龟岭蜿蜒盘曲，龙屿蓝天白云环绕。
相隔之处不超过百里，每七年，状元们三度光临。

诗意：
这首诗词以写景为主，旨在描绘出翀峰龟岭和龙屿的壮丽景色。同时，通过七年三度的状元才子前来的描写，也营造出这些山川的独特魅力和美丽。

赏析：
这首诗词展示了描写山水的技巧，通过形容词和动词的运用，将翀峰、龟岭和龙屿的山和水景色生动地展现了出来。诗中的状元三度的描写，则显露出这些山川的魅力和吸引力，说明它们具有超凡出众的景色和灵气。整首诗词具有简洁明快的节奏感，让读者能够直观地感受到山水之美和状元才子之俊秀。同时，这首诗词也展示了作者对宋代社会士子功名追求的赞美，通过三位状元的来访，突出了其地位和荣誉。总之，这首诗词在描写山水景色的同时，也传递出了一种对才华和追求成功的推崇与讴歌的情感。

wèi sān zhuàng yuán yǒng
为三状元咏

chōng fēng guī lǐng yǔ lóng yǔ, sān chù shān chuān shí zhuàng zāi.
翀峰龟岭与龙屿，三处山川实壮哉。
xiāng qù zhī jiān bù bǎi lǐ, qī nián sān dù zhuàng yuán lái.
相去之间不百里，七年三度状元来。