“右手秉翟”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

《元符亲郊五首》

左手执笏，右手持禅杖。前行或后行，万舞有序。

诗意：

这是一首写景诗，诗人以画面的形式描绘了一个美丽而繁华的场景。诗中提到左手执笏，右手持禅杖，描述了一个仪仗队前行或后行的场景，仪仗队舞动有序，热闹而整齐。

赏析：

这首诗描绘了古代宫廷中一种盛大的场景，展现了那个时代的庄严和繁华。左手执笏，右手持禅杖，象征着贤能的仪仗队，在前行或后行时，万舞有序，展示了仪仗的队列和舞动的美感。整首诗以简练的语言抒发了作者对仪仗队的钦佩和喜爱之情，同时也体现出宋代文人的儒风和礼仪之重要。通过细腻的描写和有序的舞蹈，使读者感受到一种庄严而美好的氛围。

yuán fú qīn jiāo wǔ shǒu
元符亲郊五首

zuǒ shǒu zhí yuè, yòu shǒu bǐng dí.
左手执籥，右手秉翟。
jìn lǚ tuì lǚ, wàn wǔ yǒu yì.
进旅退旅，万舞有奕。