“彼苍胡用问”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：

《挽东莱先生》
□□感易极，学成功未施。
彼苍胡用问，吾党竟谁资。
道在漫今昨，人间忽喜悲。
百年总埋玉，千古敬丰碑。

诗意：

这首诗是邵津为了悼念东莱先生而写的。诗人感触非常深刻，觉得学识虽然很广博，但是却从未有机会施展，实现其功用。他在诗中提到上天为何要这样安排，我们这一辈子又该如何度过。他感叹时间的飞逝，感叹世事的喜乐悲哀，最后提到百年之后，他会用一座丰碑来永远纪念东莱先生。

赏析：

邵津在这首诗中表达了自己对东莱先生的敬慕之情，也表达了自己对人生的思考。诗中展现出对时光流逝的感叹和对人生的追问，以及对历史名人的敬仰。整首诗意深远，语言简练，每句都饱含哲理。通过这首诗，诗人传达了对东莱先生的追思和纪念，同时也引发人们对于人生价值与意义的思考。

wǎn dōng lái xiān shēng
挽东莱先生

gǎn yì jí, xué chéng gōng wèi shī.
□□感易极，学成功未施。
bǐ cāng hú yòng wèn, wú dǎng jìng shuí zī.
彼苍胡用问，吾党竟谁资。
dào zài màn jīn zuó, rén jiān hū xǐ bēi.
道在漫今昨，人间忽喜悲。
bǎi nián zǒng mái yù, qiān gǔ jìng fēng bēi.
百年总埋玉，千古敬丰碑。