“分身千百亿”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂一百二十三首》
朝代：宋代
作者：释崇岳

《偈颂一百二十三首》是释崇岳创作的一首诗词，这首诗以描述弥勒菩萨的形象为主题，描绘了弥勒菩萨的境界和神奇力量。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

弥勒真弥勒，分身千百亿。
时时示时人，时人皆不识。

译文：
弥勒菩萨，真实而广博，化身众多无数。
时刻间不断地示现给众生，但众生却都不能认识。

诗意：
这首诗描绘了弥勒菩萨的众多分身和奇妙的示现力量，表达了他时刻关怀众生却往往被众生所忽略的寓意。

赏析：
1. 弥勒菩萨是佛教中具有慈悲力量的菩萨之一。他以众生大愿为动力，化身无数，时刻示现，引导众生迈向解脱。这首诗通过描绘弥勒菩萨化身众多的形象，展现了他的广博与深远的智慧。

2. 诗中提到弥勒菩萨时时示现给众生，但众生却不能识别他。这也是对人们悟性的一种暗示，虽然菩萨时刻关怀众生，但众生因为执着于尘世，无法认知菩萨的存在和真理。这种无知正是诗人希望人们能够超越的。

3. 诗中使用“分身千百亿”的表达手法，形象地描绘了弥勒菩萨的无边化身，体现了他的众生利益心和大愿。通过对弥勒菩萨的描绘，诗中蕴含了佛教中的慈悲与智慧的理念。

总的来说，这首诗以简洁的语言揭示了弥勒菩萨的形象和伟大的慈悲力量，意在唤起人们超越尘世苦难，追求智慧和解脱的悟性。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

mí lè zhēn mí lè, fēn shēn qiān bǎi yì.
弥勒真弥勒，分身千百亿。
shí shí shì shí rén, shí rén jiē bù shí.
时时示时人，时人皆不识。