“四个没意智汉”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：《颂古七首》
四个没意智汉，
做处总无畔岸。
一状领过阶前，
与伊据款结案。

诗意：
这首诗是华严宗高僧释道谦创作的，抒发了对古代圣贤的颂扬和敬仰之情。诗中说到四个没意智的汉子，表达了古代贤人崇高品质的赞美，他们行为处事无瑕疵，没有纷争纠葛。他们只向往圣明和宽广的境界，将自己放在一种无边无际的境界中。

赏析：
这首诗表达了作者对古代贤人的尊敬之情，并通过描述四个没有欲望和狭隘心态的汉子，隐喻了古代智者的高尚品质。作者希望自己能以这种包容和放宽的心态来对待世事，并期望与伊共同结案，共同追求大道。这首诗通过简练的语言表达了作者对古代贤者价值观的肯定，以及对超越个人私利、追求宽广境界的愿望。诗意深远，意境广阔，给人一种宁静超脱、恬淡闲适的感受。

sòng gǔ qī shǒu
颂古七首

sì gè méi yì zhì hàn, zuò chù zǒng wú pàn àn.
四个没意智汉，做处总无畔岸。
yī zhuàng lǐng guò jiē qián, yǔ yī jù kuǎn jié àn.
一状领过阶前，与伊据款结案。