“凿壁多层证无生”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《某又述》的中文译文：

白壁从来好丹青，
无知个个乱题名。
三涂地狱交谁忍，
十八湔铜灌一瓶。
镌龛必定添福利，
凿壁多层证无生。
唯报往来游玩者，
辄莫於此骋书题。

诗意和赏析：
这首诗词出自宋代释道真之手，诗人以简洁的语言表达了一种对于乱题乱画的白壁的不满和对于人生的思考。

诗词中叙述了白壁上乱七八糟的题画，诗人认为白壁的本来面貌是好的，但是无知的人们都在上面乱画乱题。诗人提到了三涂地狱和十八湔铜灌一瓶，暗示对于这种乱象的难以忍受，以及这种乱象带来的痛苦。他通过这种描绘，意在反映人类贪婪、无知和对于生死的忽略。

接着诗人转到另一个层面，他提到在这些乱题乱画中，仍然有一些人在其中看到了价值，对于这些白壁进行了刻镌，铭记一些功德。他通过凿壁多层证无生，表达了人生追求超脱轮回的信仰和修行，认为这样做能够证明人生的无常和超越生死的境界。

最后诗人叮嘱到来往的游玩者，不要像其他人一样在白壁乱题乱画，鼓励他们将自己的精力投入到更有价值的事物上。这句话展现了诗人的思考和对于人类逐利心理的批判，同时也向人们传递出一种对于追求真理和智慧的呼唤。整首诗词给人一种高远超越的感觉，引人深思。

mǒu yòu shù
某又述

bái bì cóng lái hǎo dān qīng, wú zhī gè gè luàn tí míng.
白壁从来好丹青，无知个个乱题名。
sān tú dì yù jiāo shuí rěn, shí bā jiān tóng guàn yī píng.
三涂地狱交谁忍，十八湔铜灌一瓶。
juān kān bì dìng tiān fú lì, záo bì duō céng zhèng wú shēng.
镌龛必定添福利，凿壁多层证无生。
wéi bào wǎng lái yóu wán zhě, zhé mò yú cǐ chěng shū tí.
唯报往来游玩者，辄莫於此骋书题。