“趁得老鼠”的意思及全诗出处和翻译赏析
“趁得老鼠”出自宋代释德光的《颂古十三首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:chèn dé lǎo shǔ,诗句平仄:仄平仄仄。
“趁得老鼠”全诗
《颂古十三首》
赵州勘婆,百发百中。
趁得老鼠,打破油瓮。
趁得老鼠,打破油瓮。
分类:
《颂古十三首》释德光 翻译、赏析和诗意
《颂古十三首》是宋代释德光创作的一首诗词集合,用来颂扬古代的英雄和壮举。其中一首诗词描写了赵州勘婆的场景,勘婆上百次射箭,每次都能准确命中目标;另一首诗词则讲述了捉老鼠时,打破了油瓮的事情。
以下是诗词的中文译文:
赵州勘婆:
赵州勘婆世所传,百发百中不离箭。
箭飞如电穿云翼,扑破月光暗苍天。
趁得老鼠,打破油瓮:
趁得老鼠欲偷油,破瓮长臂空中握。
専家巧手将其捉,卓尔当原争百理。
诗意:《颂古十三首》的诗词通过描写古代英雄和壮举的方式,表达了对古代伟人的敬仰和赞颂之情。其中的两首诗词体现了赵州勘婆的精准射箭和智慧捉老鼠的能力,展示了古代人民的智慧和勇气。
赏析:《颂古十三首》是一部以叙事方式表达敬意和赞扬的诗词作品。通过描写古代英雄的壮举,诗人表达了对那些在艰苦环境中表现出无与伦比的才能和勇气的人们的崇敬之情。这些诗词以简练的语言描绘了深厚的情感和史诗般的场景,使读者能够感受到古代英雄的伟大和诗人的崇拜之情。此外,诗词中也蕴含了对古代人民的智慧和智慧的赞美,呈现了他们在困境中的聪明才智和才华横溢。
总之,这首诗词展示了古代英雄和智者的壮举,以及诗人对他们的崇敬和膜拜之情。读者可以从中感受到古代人民的智慧和勇气,同时也能领略到诗人对古代英雄的敬意和崇拜。
“趁得老鼠”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ shí sān shǒu
颂古十三首
zhào zhōu kān pó, bǎi fā bǎi zhòng.
赵州勘婆,百发百中。
chèn dé lǎo shǔ, dǎ pò yóu wèng.
趁得老鼠,打破油瓮。
“趁得老鼠”平仄韵脚
拼音:chèn dé lǎo shǔ
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“趁得老鼠”的相关诗句
“趁得老鼠”的关联诗句
网友评论
* “趁得老鼠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“趁得老鼠”出自释德光的 《颂古十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。