“世尊拈花”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂十首》
朝代：宋代
作者：释德光

世尊拈花，迦叶微笑，
一对铁槌，浑无孔窍。
耶和华顶上，两只金手，
摩诃毗罗，悉地捧取。

中文译文：
世尊手拈一朵花，迦叶微笑，
一对铁槌，没有任何孔窍。
耶和华头上，两只金手，
摩诃毗罗（佛教中的护法神），护持着大地。

诗意和赏析：
这首诗词《偈颂十首》是释德光创作的，通过简练的文字，表达了一系列令人思考的意象。

首先，诗中提到了世尊拈花和迦叶微笑。这两句描述了佛陀拈起一朵花的举动，以及迦叶和佛陀微笑的场景。这个意象暗示了佛法的深奥含义，并且展示了佛陀通过非言语的方式传递智慧的特点。

接着，诗中出现了一对铁槌，却没有任何孔窍。这里的铁槌象征着坚强和无所畏惧，没有孔窍则可能表示了它的坚固和完整。这个意象可以引发人们对于坚强和完整的思考，进而与佛法中的修行和修证相联系。

最后，诗中提到了耶和华顶上的两只金手，捧取着摩诃毗罗。耶和华是基督教中的上帝，这里的金手象征着上帝的力量和力量的表达方式。而摩诃毗罗则是佛教护法神，它的存在更加强化了佛法和基督教教义之间的联系。

总的来说，这首诗词通过简练的语言，巧妙地运用了一系列意象，探索了宗教和哲学的重要主题。它通过对佛陀拈花、铁槌和耶和华等形象的描绘，启发读者对于智慧、坚强和力量的思考，展示了佛法和基督教信仰的共通之处。

jì sòng shí shǒu
偈颂十首

shì zūn niān huā, jiā yè wēi xiào,
世尊拈花，迦叶微笑，
yī duì tiě chuí, hún wú kǒng qiào.
一对铁槌，浑无孔窍。