“相头买帽”的意思及全诗出处和翻译赏析

相头买帽”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xiāng tóu mǎi mào,诗句平仄:平平仄仄。

“相头买帽”全诗

《偈倾一百三十三首》
宋代   释法薰
大道体宽,无易无难。
相头买帽,此土西天。

分类:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
《偈倾一百三十三首》

大道体宽,无易无难。
相头买帽,此土西天。

诗意和赏析:
这首诗词出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》。整首诗以简洁明了的语言,表达了大道的本质以及它既宽广又无所不包的特点。

首先,诗人提到“大道体宽,无易无难”,揭示了大道的广博无限。大道是指宇宙的真理和道义的法则。它既没有固定的形式,也不被局限于特定的对象,因此无论是易事还是难事,对于大道来说都是平等的。这句表达了诗人对于大道宽广的洞察,强调了大道的普适性和全能性。

其次,诗句“相头买帽,此土西天”通过对比展现了人与大道的关系。相头买帽是指每个人都有自己的喜好和需求,需要购买适合自己的帽子。而“此土西天”表示即使在尘世间,现实世界中,也能体验到西天的道义和宁静。作者通过这两句话,表达了大道的无处不在和人与大道的相互关系。即使在凡尘俗世,我们仍然能够感受到大道的存在,找到内心的平静。

总的来说,这首诗词在简短的语言中表达了大道的宽广和普适性,同时强调了人与大道的联系。通过对比和意象的运用,诗人向读者传递了一种超越现实的理念和对人生意义的思考。这种抽象而哲学的表达方式,使诗词具有了深层次的意义和内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“相头买帽”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

dà dào tǐ kuān, wú yì wú nán.
大道体宽,无易无难。
xiāng tóu mǎi mào, cǐ tǔ xī tiān.
相头买帽,此土西天。

“相头买帽”平仄韵脚

拼音:xiāng tóu mǎi mào
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“相头买帽”的相关诗句

“相头买帽”的关联诗句

网友评论


* “相头买帽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相头买帽”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢