“喜得狼烟息”的意思及全诗出处和翻译赏析

喜得狼烟息”出自宋代释洪英的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xǐ de láng yān xī,诗句平仄:仄平平平。

“喜得狼烟息”全诗

《句》
宋代   释洪英
喜得狼烟息,弓弰壁上悬。

分类:

《句》释洪英 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是释洪英。该诗描绘了喜得狼烟息和弓箭挂在壁上的情景。

中文译文:
喜得狼烟息,
弓弰壁上悬。

诗意:
狼烟是古代战争时用于传递信息的烽火信号,喜得狼烟息表示战乱平息、和平到来。而弓箭挂在壁上则暗示着战争的结束,武器不再需要使用。通过描绘这两个情景,诗人表达了对和平的喜悦之情。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言和直接的描写,表达了诗人对于和平到来的喜悦之情。喜得狼烟息意味着战争的结束,给人一种宁静的感觉。而弓箭挂在壁上,则暗示着战争已经成为过去,表明了人们对和平的渴望。整首诗词用意简明,形象生动,表达了对和平的向往和珍惜,以及对战争的回避。同时,该诗也让读者意识到,现实中和平的珍贵和来之不易。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“喜得狼烟息”全诗拼音读音对照参考


xǐ de láng yān xī, gōng shāo bì shàng xuán.
喜得狼烟息,弓弰壁上悬。

“喜得狼烟息”平仄韵脚

拼音:xǐ de láng yān xī
平仄:仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“喜得狼烟息”的相关诗句

“喜得狼烟息”的关联诗句

网友评论


* “喜得狼烟息”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“喜得狼烟息”出自释洪英的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢