“薄福住常云”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：

薄福住常云，
生涯只任真。
灯笼悬露拄，
北斗对南辰。
法法皆依位，
机机合见人。
大家齐努力，
扶起破沙盆。

诗意和赏析：
《偈颂一百零九首》是一首由宋代佛教高僧释可湘所创作的偈颂。整首诗词以简洁明了的语言展现了佛教的教义和生活态度。

首句“薄福住常云”中，“福”指善事功德，“常云”表示平常无常，暗示着福报能够在生活中不断延续下去，无论是顺境还是逆境。

接着的两句“生涯只任真，灯笼悬露拄”，传达了一个追求真理、修行佛法的态度。佛教认为人生的意义在于追求真理，摆脱幻象和束缚。灯笼悬露拄象征着放下杂念，明亮真实地生活。

“北斗对南辰”这句的意象是指北斗星与南辰星的相对位置，传达了一个有序和平等的境界。在佛教中，法与人应当平等对待，相互扶持和指引，而不应当依附于个人或其他任何力量。

“法法皆依位，机机合见人”则强调了法则和机缘在人生中的重要性。佛法的教义需要依照规则而行，机会也需要合乎时机地抓住。这两句表达了对于法与机的重视和遵循。

最后两句“大家齐努力，扶起破沙盆”展示了一种团结和共同努力的精神。破沙盆象征着人性的瑕疵和自我修行的必然性，佛教鼓励人们共同努力去修正和扶持一起。

总体而言，这首诗词用简洁流畅的文字表达了佛教的核心价值观，强调了追求真理、平等与协作的重要性，并倡导了无私奉献和团结合作的精神。

jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu
偈颂一百零九首

báo fú zhù cháng yún, shēng yá zhǐ rèn zhēn.
薄福住常云，生涯只任真。
dēng lóng xuán lù zhǔ, běi dǒu duì nán chén.
灯笼悬露拄，北斗对南辰。
fǎ fǎ jiē yī wèi, jī jī hé jiàn rén.
法法皆依位，机机合见人。
dà jiā qí nǔ lì, fú qǐ pò shā pén.
大家齐努力，扶起破沙盆。