“柳缘花红春鸟啼”的意思及全诗出处和翻译赏析

柳缘花红春鸟啼”出自宋代释亮的《偈颂五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǔ yuán huā hóng chūn niǎo tí,诗句平仄:仄平平平平仄平。

“柳缘花红春鸟啼”全诗

《偈颂五首》
宋代   释亮
柳缘花红春鸟啼,明明祖意报君知。
个中直下知端的,已落吾家第二机。

分类:

《偈颂五首》释亮 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文如下:

柳缘花红春鸟啼,
明明祖意报君知。
个中直下知端的,
已落吾家第二机。

诗词的意义是通过描述春天柳树依附在花朵上,花朵盛开,春鸟鸣叫的景象来传达作者对自然界的赞美和感叹。作者表示,这些景象明确地展示了祖先的意图,向君传递了深刻的启示。只要我们认真观察,就能了解到其中的灵感和道理。这些灵感已经降临到了我的家中,成为了我心中的第二个重要的机缘。

这首诗词表达了诗人对大自然的崇拜和赞美之情。春天的景象给了诗人许多启示,让他明白了祖先的意图,并且这种启示已经成为诗人的重要心灵支撑。诗人通过自然景象的描绘,表达了对神秘力量和智慧的敬畏,以及对自然界中隐藏的道理的探求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“柳缘花红春鸟啼”全诗拼音读音对照参考

jì sòng wǔ shǒu
偈颂五首

liǔ yuán huā hóng chūn niǎo tí, míng míng zǔ yì bào jūn zhī.
柳缘花红春鸟啼,明明祖意报君知。
gè zhōng zhí xià zhī duān dì, yǐ luò wú jiā dì èr jī.
个中直下知端的,已落吾家第二机。

“柳缘花红春鸟啼”平仄韵脚

拼音:liǔ yuán huā hóng chūn niǎo tí
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柳缘花红春鸟啼”的相关诗句

“柳缘花红春鸟啼”的关联诗句

网友评论


* “柳缘花红春鸟啼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柳缘花红春鸟啼”出自释亮的 《偈颂五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢