“每逢三五夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词原文：
不是道，不是禅。
每逢三五夜，皓月十分圆。

中文译文：
不是道，不是禅。
每逢三五夜，皓月十分圆。

诗意：
这首诗词的作者是宋代的释清满，他用简练的文字表达了自己对于道和禅的看法。诗中传达了一种微妙的心态，作者暗示道和禅并不是他心中追求的最高境界。然后，他描述了每逢三五夜的皓月是十分圆满的，这或许是他对于人生寻求完美与圆满的一种投射。作者通过了解这种现象，向我们传达了一种朴素的心境，暗示了天地间的至美无言。

赏析：
这首诗词使用了简洁的文字，却道出了释清满对于道和禅的态度，表达了他对于完美和圆满的追求。在第二句中，"每逢三五夜，皓月十分圆"，用寥寥几个字展示了美丽的夜晚，给人一种心旷神怡的感觉，也将读者引入了诗词所要表达的含义。整首诗词以简洁明了的文字，给人以一种清新自然的感受，传达了作者内心的一种豁达和对自然之美的赞美。

jì
偈

bú shì dào, bú shì chán.
不是道，不是禅。
měi féng sān wǔ yè, hào yuè shí fēn yuán.
每逢三五夜，皓月十分圆。