“有谁亲见老玄沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古四十五首》是一首宋代诗词，作者是释如珙。诗词描述了一个双关的意象，探讨了生命的无常和众生的苦难。

诗词的中文译文如下：
曲设多方验作家，
有谁亲见老玄沙。
耳聋口哑眼睛瞎，
五浊众生数似麻。

诗意表达了作者对于人生的思考和痛苦的感悟。首先，作者用“曲设多方验作家”来形容人，说明人们在世上扮演各种角色、经历各种考验，并且不断寻求真理和智慧。接着，诗句“有谁亲见老玄沙”暗示了人们对于真实的认知有限，无法直接面对、理解生命的本源。

然后，作者以身体官能的失能来比喻众生的苦难。诗中提到“耳聋口哑眼睛瞎”，这是一种象征，暗示了人们在肉体和精神上的病痛和无力，无法真正洞察世界。最后一句“五浊众生数似麻”进一步揭示了众生的境况，将众生比作“五浊”，意味着人们在欲望、痛苦、愚昧、傲慢和怨恨的束缚下生活，被纷扰所缠绕，无法解脱。

整首诗以简洁而意味深远的语言，勾勒了人们在世间所面临的现实和困境。通过耳聋、口哑、眼睛瞎这样身体官能的失能的比喻，作者将人类对于真理的认知能力的有限性和众生的痛苦形象化地表达出来。诗词深刻地揭示了人生的无常和众生的苦难，引发人们对于生命的反思和对于智慧的追求。

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu
颂古四十五首

qū shè duō fāng yàn zuò jiā, yǒu shuí qīn jiàn lǎo xuán shā.
曲设多方验作家，有谁亲见老玄沙。
ěr lóng kǒu yǎ yǎn jīng xiā, wǔ zhuó zhòng shēng shù shì má.
耳聋口哑眼睛瞎，五浊众生数似麻。