“不是老僧亲写”的意思及全诗出处和翻译赏析

不是老僧亲写”出自宋代释若芬的《句》, 诗句共6个字,诗句拼音为:bú shì lǎo sēng qīn xiě,诗句平仄:平仄仄平平仄。

“不是老僧亲写”全诗

《句》
宋代   释若芬
不是老僧亲写,晓来谁报平安。

分类:

《句》释若芬 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是释若芬。以下是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
这句诗不是我这个老僧亲自写的,
不知是谁在清晨给我带来了平安的消息。

诗意:
这首诗词虽然只有两句,但蕴含了深刻的意境。诗人通过这两句简单的表达,表达出对于生活、自由与幸福的思考和追求。

赏析:
这首诗词通过简练的词语和朴素的场景,表达了诗人内心深处的情感和思考。诗人自述不是亲自写下这句诗词,是因为有人在清晨给他带来了平安的消息。这句诗词以简单的方式将对生活的思考与追求传达出来。

诗人在这句诗词中并没有直接描绘景物或情感,而是通过间接的方式间接表达他对生活和幸福的思考。这样的抒发方式使诗人的思考具有了一种超越时空的意义,让读者在简洁的诗句中感受到一种深远而又内敛的情感。

这首诗词给人以思考和回味的空间,让读者自由地解读其中的意义。它让人反思生活中的平凡与奇迹,思考幸福和智慧的内涵。

总之,《句》以简洁朴素的语言,通过间接的方式传达了诗人对于生活、自由与幸福的思考和追求,内容简练而富有意味,给读者留下了深入思考的余地。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不是老僧亲写”全诗拼音读音对照参考


bú shì lǎo sēng qīn xiě, xiǎo lái shuí bào píng ān.
不是老僧亲写,晓来谁报平安。

“不是老僧亲写”平仄韵脚

拼音:bú shì lǎo sēng qīn xiě
平仄:平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不是老僧亲写”的相关诗句

“不是老僧亲写”的关联诗句

网友评论


* “不是老僧亲写”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不是老僧亲写”出自释若芬的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢