“却与洞山出气”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

颂古二十四首

一个铁额铜头，一人三头六臂。
二俱借人鼻孔，却与洞山出气。

诗意：

这首诗描述了一个神秘的形象，他有一个铁额和铜头，身体上长着三个头和六只手臂。这个神秘的形象借用了人的鼻孔来呼吸，但却与洞山一起呼出气息。

赏析：

这首诗具有神秘和幻想性质。铁额铜头、三头六臂等形象描写展示了超凡的力量和能力。通过借用人的鼻孔和洞山的气息来描绘形象的呼吸行为，诗意更加深远。整首诗通过奇幻的描绘，表达了作者对超越常人力量和存在的想象和向往，给人以无限遐想的空间。

sòng gǔ èr shí sì shǒu
颂古二十四首

yí gè tiě é tóng tóu, yī rén sān tóu liù bì.
一个铁额铜头，一人三头六臂。
èr jù jiè rén bí kǒng, què yǔ dòng shān chū qì.
二俱借人鼻孔，却与洞山出气。