“笑里重重露拴索”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《颂古十首》的中文译文：

错错，戏海狞龙，
冲霄辽鹤。
老慈明，
无著莫，
笑里重重露拴索。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代释行巩所作，以颂赞古代的风采为主题。诗中描述了不同的场景和形象，表达了作者对古代风采的赞叹和敬仰之情。

首先，诗中的“错错”是形容漆黑的夜晚，暗喻古代的岁月无法查考。接下来，“戏海狞龙”和“冲霄辽鹤”分别描绘了恢弘的山河景色和庄严的鸟兽形象，强调了古代的壮丽和神奇。

随后，诗中提到了“老慈明”和“无著莫”，这两个词语暗指古代的名人和文士。其中，“老慈明”可能指的是明代著名诗人梅尧臣，而“无著莫”则可能是指明代文学家及佛教僧侣无著。通过提到这些古代名人，诗人表达了对于他们的尊敬和敬仰之情。

最后，诗尾的“笑里重重露拴索”则是依托诗中的景象，表达了作者对于古代智者的嘲讽。这里的“露拴索”指的是智者们追求智慧的绳索，而“笑里重重”则显露出作者对智者们的嘲笑之意。

总的来说，这首诗词以描述古代壮丽景色和敬仰名人为主题，通过特定的词语和景象，表达了作者对古代风采的称赞和对智者们的讥讽之意。这首诗词以简练明快的语言和形象的描绘，展现了作者的感慨和情感，让读者对古代文化产生了一种向往和舒展的情绪。

sòng gǔ shí shǒu
颂古十首

cuò cuò, xì hǎi níng lóng,
错错，戏海狞龙，
chōng xiāo liáo hè.
冲霄辽鹤。
lǎo cí míng,
老慈明，
wú zhe mò, xiào lǐ chóng chóng lù shuān suǒ.
无著莫，笑里重重露拴索。