“禾山打鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《偈颂三首》是宋代释行巩所作。这首诗词描绘了一幅雪峰辊扑、禾山打鼓、秘魔擎叉、道吾作舞的场景。

对于这首诗词，以下是我的中文译文：

雪峰洋洋荡漾，禾山咚咚作响。
秘魔携叉妖异，我却跳起歌舞。

这首诗词意境深远，蕴含了较多的寓意，可以从以下几个方面进行赏析：

首先，诗人通过运用雪峰辊扑和禾山打鼓的形象，描绘了山岳之间磅礴雄浑的景象。雪峰辊扑，形容雪山的高峻挺拔，洋洋荡漾的景色。而禾山打鼓，形容禾原之间禾秆相互撞击的声音，突出了大自然生命的活力和蓬勃发展的景象。

其次，秘魔擎叉的形象象征了邪恶势力的出现，给整个景致增添了神秘和惊奇。这种对立的描绘，通过对比更加突显了诗人所要表现的正面力量的重要性。

最后，诗人将自己置于这个景象之中，将自然与人的情感融为一体，以“道吾作舞”的方式表达了自我在面对世界时的积极态度和豁达心态。这种舞蹈式的行为象征着诗人对生活的积极回应，展现出作者对于大自然和生命的热爱和敬畏之情。

综上所述，这首诗词《偈颂三首》通过具象的形象描绘了雪峰和禾山的壮丽景色，以及秘魔和道吾的对立立场。并通过诗人自身的舞蹈来表达积极应对生活的态度。这首诗词以诗意深远和形象鲜明的方式，展现了自然和人类的关系，表达了作者积极向上的心态。

jì sòng sān shǒu
偈颂三首

xuě fēng gǔn pū, hé shān dǎ gǔ.
雪峰辊扑，禾山打鼓。
mì mó qíng chā, dào wú zuò wǔ.
秘魔擎叉，道吾作舞。