“赫赫圣基隆”的意思及全诗出处和翻译赏析

赫赫圣基隆”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·武后大享昊天乐章》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hè hè shèng jī lóng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“赫赫圣基隆”全诗

《郊庙歌辞·武后大享昊天乐章》
唐代   佚名
大阴凝至化,真耀蕴轩仪。
德迈娥台敞,仁高姒幄披。
扪天遂启极,梦日乃升曦。
瞻紫极,望玄穹。
翘至恳,罄深衷。
听虽远,诚必通。
垂厚泽,降云宫。
乾仪混成冲邃,天道下济高明。
闓阳晨披紫阙,太一晓降黄庭。
圆坛敢申昭报,方璧冀展虔情。
丹襟式敷衷恳,玄鉴庶察微诚。
巍巍睿业广,赫赫圣基隆
菲德承先顾,祯符萃眇躬。
铭开武岩侧,图荐洛川中。
微诚讵幽感,景命忽昭融。
有怀惭紫极,无以谢玄穹。
朝坛雾卷,曙岭烟沉。
爰设筐币,式表诚心。
筵辉丽璧,乐畅和音。
仰惟灵鉴,俯察翘襟。
昭昭上帝,穆穆下临。
礼崇备物,乐奏锵金。
兰羞委荐,桂醑盈斟。
敢希明德,聿罄庄心。
樽浮九酝,礼备三周。
陈诚菲奠,契福神猷。
奠璧郊坛昭大礼,锵金拊石表虔诚。
始奏承云娱帝赏,复歌调露畅韶英。
荷恩承顾托,执契恭临抚。
庙略静边荒,天兵耀神武。
有截资先化,无为遵旧矩。
祯符降昊穹,大业光寰宇。
肃肃祀典,邕邕礼秩。
三献已周,九成斯毕。
爰撤其俎,载迁其实。
或升或降,唯诚唯质。
礼终肆类,乐阕九成。
仰惟明德,敢荐非馨。
顾惭菲奠,久驻云輧。
瞻荷灵泽,悚恋兼盈。
式乾路,辟天扉。
回日驭,动云衣。
登金阙,入紫微。
望仙驾,仰恩徽。

分类:

《郊庙歌辞·武后大享昊天乐章》佚名 翻译、赏析和诗意

大阴凝到化,真正闪耀蕴轩仪。
德行超越娥台宽敞,仁高姒帐分开。
扪天就开启极,梦见太阳是升太阳。
瞻紫极,望苍穹。
翘到恳求,所有深衷。
听虽然远,如果一定要通。
垂深厚的恩泽,降云宫。
干仪混沌冲深,天道下济高明。
闓阳晨披紫网,
太一亮降黄庭。
圆坛不敢向昭报告,方璧希望展虔诚感情。
丹衣襟传布衷心恳求,明镜一般观察微小。
巍巍高业广,赫赫圣基隆。
菲德承先回头,祥瑞汇集眇躬。
铭开武岩边,图推荐洛川中。
真诚能被感动,侯景命忽然昭融。
怀有惭愧紫极,无法向苍穹。
朝坛雾卷,天明岭烟沉。
爰设筐币,样式表诚心。
筵辉映璧,乐畅和音。
敬仰神灵鉴,俯视翘衣襟。
明白上帝,肃穆下临。
礼节隆重完备,音乐演奏节奏金。
兰食品委推荐,桂花美酒斟满。
敢希明德,他把庄心。
樽浮九酝,礼仪完备三周。
陈诚薄奠,契福神道。
放下璧郊坛昭大礼,萧锵金拍石表虔诚。
开始演奏承云娱乐皇帝赏赐,又歌调露天畅韶英。
受恩承托付,抓住契恭临抚。
谋略静边荒,天兵耀神。
有截资先化,没有为遵循旧矩。
祥瑞降临苍天,大业光寰宇。
恭敬祭祀典礼,蔡邕邕礼秩。
三献已周,九成斯毕。
于是撤除了俎,年升任事实。
或升或降,只有确实只有质。
礼终肆类,音乐结束九成。
仰思美德,我推荐不是温馨。
只是惭愧菲奠,长期驻守说輧。
瞻蒙受神灵恩泽,听恋兼盈。
式干路,辟天开门。
回来的时候控制,移动云衣。
登金阙,进入紫微。
望仙驾,抬头对徽。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“赫赫圣基隆”全诗拼音读音对照参考

jiāo miào gē cí wǔ hòu dà xiǎng hào tiān yuè zhāng
郊庙歌辞·武后大享昊天乐章

dà yīn níng zhì huà, zhēn yào yùn xuān yí.
大阴凝至化,真耀蕴轩仪。
dé mài é tái chǎng, rén gāo sì wò pī.
德迈娥台敞,仁高姒幄披。
mén tiān suì qǐ jí, mèng rì nǎi shēng xī.
扪天遂启极,梦日乃升曦。
zhān zǐ jí, wàng xuán qióng.
瞻紫极,望玄穹。
qiào zhì kěn, qìng shēn zhōng.
翘至恳,罄深衷。
tīng suī yuǎn, chéng bì tōng.
听虽远,诚必通。
chuí hòu zé, jiàng yún gōng.
垂厚泽,降云宫。
gān yí hùn chéng chōng suì, tiān dào xià jì gāo míng.
乾仪混成冲邃,天道下济高明。
kǎi yáng chén pī zǐ quē,
闓阳晨披紫阙,
tài yī xiǎo jiàng huáng tíng.
太一晓降黄庭。
yuán tán gǎn shēn zhāo bào, fāng bì jì zhǎn qián qíng.
圆坛敢申昭报,方璧冀展虔情。
dān jīn shì fū zhōng kěn, xuán jiàn shù chá wēi chéng.
丹襟式敷衷恳,玄鉴庶察微诚。
wēi wēi ruì yè guǎng, hè hè shèng jī lóng.
巍巍睿业广,赫赫圣基隆。
fēi dé chéng xiān gù, zhēn fú cuì miǎo gōng.
菲德承先顾,祯符萃眇躬。
míng kāi wǔ yán cè, tú jiàn luò chuān zhōng.
铭开武岩侧,图荐洛川中。
wēi chéng jù yōu gǎn, jǐng mìng hū zhāo róng.
微诚讵幽感,景命忽昭融。
yǒu huái cán zǐ jí, wú yǐ xiè xuán qióng.
有怀惭紫极,无以谢玄穹。
cháo tán wù juǎn, shǔ lǐng yān chén.
朝坛雾卷,曙岭烟沉。
yuán shè kuāng bì, shì biǎo chéng xīn.
爰设筐币,式表诚心。
yán huī lì bì, lè chàng hé yīn.
筵辉丽璧,乐畅和音。
yǎng wéi líng jiàn, fǔ chá qiào jīn.
仰惟灵鉴,俯察翘襟。
zhāo zhāo shàng dì, mù mù xià lín.
昭昭上帝,穆穆下临。
lǐ chóng bèi wù, lè zòu qiāng jīn.
礼崇备物,乐奏锵金。
lán xiū wěi jiàn, guì xǔ yíng zhēn.
兰羞委荐,桂醑盈斟。
gǎn xī míng dé, yù qìng zhuāng xīn.
敢希明德,聿罄庄心。
zūn fú jiǔ yùn, lǐ bèi sān zhōu.
樽浮九酝,礼备三周。
chén chéng fēi diàn, qì fú shén yóu.
陈诚菲奠,契福神猷。
diàn bì jiāo tán zhāo dà lǐ, qiāng jīn fǔ shí biǎo qián chéng.
奠璧郊坛昭大礼,锵金拊石表虔诚。
shǐ zòu chéng yún yú dì shǎng, fù gē diào lù chàng sháo yīng.
始奏承云娱帝赏,复歌调露畅韶英。
hé ēn chéng gù tuō, zhí qì gōng lín fǔ.
荷恩承顾托,执契恭临抚。
miào lüè jìng biān huāng, tiān bīng yào shén wǔ.
庙略静边荒,天兵耀神武。
yǒu jié zī xiān huà, wú wéi zūn jiù jǔ.
有截资先化,无为遵旧矩。
zhēn fú jiàng hào qióng, dà yè guāng huán yǔ.
祯符降昊穹,大业光寰宇。
sù sù sì diǎn, yōng yōng lǐ zhì.
肃肃祀典,邕邕礼秩。
sān xiàn yǐ zhōu, jiǔ chéng sī bì.
三献已周,九成斯毕。
yuán chè qí zǔ, zài qiān qí shí.
爰撤其俎,载迁其实。
huò shēng huò jiàng, wéi chéng wéi zhì.
或升或降,唯诚唯质。
lǐ zhōng sì lèi, lè què jiǔ chéng.
礼终肆类,乐阕九成。
yǎng wéi míng dé, gǎn jiàn fēi xīn.
仰惟明德,敢荐非馨。
gù cán fēi diàn, jiǔ zhù yún píng.
顾惭菲奠,久驻云輧。
zhān hé líng zé, sǒng liàn jiān yíng.
瞻荷灵泽,悚恋兼盈。
shì gān lù, pì tiān fēi.
式乾路,辟天扉。
huí rì yù, dòng yún yī.
回日驭,动云衣。
dēng jīn quē, rù zǐ wēi.
登金阙,入紫微。
wàng xiān jià, yǎng ēn huī.
望仙驾,仰恩徽。

“赫赫圣基隆”平仄韵脚

拼音:hè hè shèng jī lóng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“赫赫圣基隆”的相关诗句

“赫赫圣基隆”的关联诗句

网友评论

* “赫赫圣基隆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“赫赫圣基隆”出自佚名的 《郊庙歌辞·武后大享昊天乐章》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢