“八月中秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古二十七首》是宋代释云贲创作的诗词作品。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
六月上伏，八月中秋。
人平不语，水平不流。

诗意：
这首诗以古代的两个节气“上伏”和“中秋”开篇，表达了时间的流转和人事的平衡。诗人通过对人与水的类比，暗示了人与自然之间的关系，以及人对自然的塑造和依赖。

赏析：
首先，诗人选择了具有特殊意义的节气作为揭示时光流转的引子。其中，“六月上伏”表示盛夏时期，人们开始感受到酷暑的压力；“八月中秋”则是秋季的高峰期，人们庆祝丰收的时刻。通过这两个节气，诗人抓住了时间的节点，将人的生活与自然界的变化相联系。

诗中提到“人平不语，水平不流”，借用了人与自然的对比来显现人与自然的关系。人平不语暗示了人的内敛，宁静和与世无争的心境；水平不流则映射了自然的安详和静谧。两者相对而言，呼应了人与自然之间的和谐共处。此外，水平不流还可以理解为一种象征，表达了对于和平与稳定的向往。通过这两句简洁的诗句，诗人传递了一种宁静、安详的意境。

整首诗以简约的语言流露了对自然的崇敬和对人生的思考。通过对时间和人与自然关系的描绘，诗人呈现了一种深邃的意境。这样的意境给予读者以静谧和平和的感受，同时也引发人们对于时间的反思以及对于人与自然关系的思考。

sòng gǔ èr shí qī shǒu
颂古二十七首

liù yuè shàng fú, bā yuè zhōng qiū.
六月上伏，八月中秋。
rén píng bù yǔ, shuǐ píng bù liú.
人平不语，水平不流。