“清白十分活计”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
肉团无主，空劫有家。
清白十分活计，丕平一段生涯。
月户风高兮云凝古路，
星河浪静兮夜泛灵槎。
唯心成万法，化佛现千华。
快须拽鼻回香象，切忌当头触死蛇。

诗意：
这首诗词表达了一种佛教的思想和禅修境界。其中，肉团指的是人体各种痛苦和私欲的束缚，空劫则代表着无尽的轮回。作者以此刻画了人世间的纷杂和无常。

清白十分活计一词，则是在描述人应秉持清净无染的心态，去面对世俗的诱惑与困扰。

月户风高兮云凝古路，星河浪静兮夜泛灵槎，通过描绘宇宙之间的壮丽景象，展示了禅修者心灵的宁静和超越。

唯心成万法，化佛现千华，表明修行者通过观照自身内心，可以超越世界的种种烦恼和纠葛，达到心与佛的合一。

最后的两句警示人们应当远离贪欲和错误的行为，以避免因自己的愚错误而遭受痛苦和挫折。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了佛教思想的精髓，通过对人生和宇宙的描绘，以及对修行者心态的呼唤，展示了禅修者追求内心安宁和解脱的境界。整体上，这首诗词给人以清静、悠远的感觉，让人在忙碌的世界中感受到一丝宁静。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首

ròu tuán wú zhǔ, kōng jié yǒu jiā.
肉团无主，空劫有家。
qīng bái shí fēn huó jì, pī píng yī duàn shēng yá.
清白十分活计，丕平一段生涯。
yuè hù fēng gāo xī yún níng gǔ lù, xīng hé làng jìng xī yè fàn líng chá.
月户风高兮云凝古路，星河浪静兮夜泛灵槎。
wéi xīn chéng wàn fǎ, huà fú xiàn qiān huá.
唯心成万法，化佛现千华。
kuài xū zhuāi bí huí xiāng xiàng, qiè jì dāng tóu chù sǐ shé.
快须拽鼻回香象，切忌当头触死蛇。