“风云会合”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂二十四首》

中文译文：
约束万象，耸动人天。
风云会合，来自日边，
纵饶海口亦难宣。

诗意：
这首诗词是一首偈颂，以表达作者对宇宙之力的敬畏之情。作者描述了宇宙的奇妙与壮丽，说万物都受到某种约束，耸动着人类与天神。风与云会在一起，这样的奇景来自于远方的太阳边界，即日边。即使在海面上，也很难传达宇宙奇妙之景。

赏析：
这首诗词以简练而富有想象力的语言，表达了作者对宇宙的敬畏之情。通过约束万物、耸动人类、风云会合的描述，展示了宇宙力量的伟大与震撼。最后的一句话，强调了宇宙之奇妙无法用凡人的语言完全表达。整首诗词简短，但通过精准的语言和形象的描绘，使读者能感受到作者对宇宙之美的赞叹和敬畏。这也符合释智遇作为佛家修行者的思维方式，以佛教的智慧去感悟宇宙之真理。

jì sòng èr shí sì shǒu
偈颂二十四首

yuē shù wàn xiàng, sǒng dòng rén tiān.
约束万象，耸动人天。
fēng yún huì hé, lái zì rì biān,
风云会合，来自日边，
zòng ráo hǎi kǒu yì nán xuān.
纵饶海口亦难宣。