“真空是选场”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

真空是选场，大觉为官位。
选场指的是修行者在真空之中选择，而大觉则是指的修行者在修行中获得的官位或地位。

诗意和赏析：
这首诗词是由宋代僧人释遵式所创作，用简洁的语言表达了修行者的境界和目标。诗中的真空指的是禅宗中的一种境界，即超越一切形式的虚空状态。在真空中，修行者可以选择前进的方向和修炼的方法。大觉则是指在修行过程中达到的开悟境界，是佛教理想中的境地。这两者都是修行者追求的目标。

整首诗颇具禅意，通过简洁明了的语言点出了修行的关键。诗词将修行比喻为选场和官位，把修行者的身份看作是修行的成就。真空的选择代表了修行者在修行中的自由意志，也是对修行者智慧和决策能力的一种肯定。而大觉作为官位，更是表达了修行者通过禅定、觉察和开悟，获得内心自在、智慧和解脱的境界。

这首诗简洁而深刻，通过对修行者境界的描绘，强调修行者在真空中选择和修行的重要性。它给人们传递了一种思考人生的内省思想，寄托了人们对自由、智慧和开悟的追求。同时也鼓励人们在面对困难和选择时，保持思维的开放性和内心的觉察，不断向前迈进，达到真正的境界。

jù
句

zhēn kōng shì xuǎn chǎng, dà jué wèi guān wèi.
真空是选场，大觉为官位。