“珠露未晞时”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：《句》
绮霞初结处，珠露未晞时。
在美丽的霞光初现之处，在珍珠般的露珠未晒干之时。

诗意：这首诗以自然景物为背景，表达了作者对瞬息即逝的美好事物的思考和感慨。诗中的绮霞和珠露都是微妙而短暂的存在，它们在刚刚开始时已经肇始于完美的状态。然而，作者提到的这两个状态都是不经久的。它们存在于一种过程中，在短暂的一瞬间之后，将会消失。

赏析：该诗通过对绮霞和珠露的描绘，抓住了生活中的瞬间美丽和转瞬即逝的特点。绮霞初结和珠露未晞都是宝贵且令人心醉的存在，然而它们都无法长久保持。正如生活中的美好瞬间，都是转瞬即逝，颤抖着传达出细腻的感受。这首诗以简洁的语言形式，意境深远，让人们反思人生短暂的美好瞬间。

jù
句

qǐ xiá chū jié chù, zhū lù wèi xī shí.
绮霞初结处，珠露未晞时。