“隐约开晹谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

题金相寺三首

隐约开晹谷，坐看云气升。
地神归献秀，一色露山棱。

诗意：

这首诗词描绘了一个景色恢弘壮丽的金相寺。作者在这个寺庙中，隐约可以看到山谷的开阔景色，他坐在那里，静静地观赏云气升起的美景。他认为这里的地神将山川草木呈现出秀丽的一面，使整个山谷都显得美轮美奂。而在阳光映照下，山巅的形状清晰可见，宛如切割出来的几何形状。

赏析：

这首诗词以简洁而生动的语言描绘了金相寺的美景。通过使用诗词中的词语，读者可以感受到作者对大自然壮丽景色的赞美之情。他将山谷的景色和天上飘浮的云气相对照，显得更加壮丽。作者还赞美了地神对大自然景观的塑造力，使整个山谷呈现出秀丽的姿态。最后，作者利用一色露山棱的形象，使读者可以清晰地想象出山巅的形状，增强了诗词的视觉效果。

整体上，这首诗词展示了作者对自然景观的热爱和赞美之情，通过简洁而生动的描写，使读者仿佛亲身置于金相寺的壮丽景色之中。这首诗词将读者带入了一个宁静且美丽的世界，使人感受到大自然的伟大和人类对景色的赞美。

tí jīn xiàng sì sān shǒu
题金相寺三首

yǐn yuē kāi yì gǔ, zuò kàn yún qì shēng.
隐约开晹谷，坐看云气升。
dì shén guī xiàn xiù, yī sè lù shān léng.
地神归献秀，一色露山棱。