“灾逢本命年”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
告诉我，躺在床上，明天就是春天。在我本命年里，我遭受了一场灾难。英勇的灵魂能够对抗百人，可他们在转瞬间就损失殆尽。我的杰作藏在神秘的画卷中，而我留下的文献被太史编纂了起来。家族传承了四代的学问，我相信儿子们将会继续传承并发扬光大。

诗意：
这首诗描绘了诗人苏颂在面对世事无常和痛苦挣扎时的心情。他在诗中表达了自己面临逆境与死亡的担忧，同时又着重强调了自己所创作的艺术作品和家族传承的重要性。

赏析：
这首诗以简洁而直接的语言展示了苏颂内心的反思和对未来的期望。他提到自己的本命年，暗指自己正处在逆境之中，并用“灾难”一词暗示了自己间歇的困顿和病痛的折磨。诗中的“英灵百人敌”展示了他曾经的辉煌与勇气，但又让人感受到一种无奈与脆弱。他谈及自己的杰作和文献，体现了他对自己成就的自豪和对传统文化的珍视。最后，他寄望于自己的儿子能够继承并发扬他所创作的艺术和家族的学问，这是对未来的美好期盼。

总体来说，这首诗描绘了作者苏颂在面临逆境和临终之际对自身成就与家族传承的思考。表达了作者对于自己的过去有所自豪，对于未来有所期待和希望。它不仅展示了作者的情感和个人经历，也反映了中国古代士人对于文化传承和家族子嗣的重视。

guó shǐ lóng tú shì láng sòng cì dào wǎn cí wǔ shǒu
国史龙图侍郎宋次道挽辞五首

gào wò chūn míng rì, zāi féng běn mìng nián.
告卧春明日，灾逢本命年。
yīng líng bǎi rén dí, yǎn hū yī zhāo juān.
英灵百人敌，奄忽一朝捐。
miào mò zōng tiāo mì, yí wén tài shǐ biān.
妙墨宗祧秘，遗文太史编。
jiā shū sì shì xué, sì zǐ fù néng chuán.
家书四世学，嗣子复能传。