“今夜月重圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

今夜月重圆”出自宋代孙介的《丁未仲仲赏月》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn yè yuè chóng yuán,诗句平仄:平仄仄平平。

“今夜月重圆”全诗

《丁未仲仲赏月》
宋代   孙介
诗成二十年,今夜月重圆
两姓包三乐,同寮庆十全。
笑谈谐素愿,宾主谢高天。
莫逆无劳约,俱祈得永延。

分类:

《丁未仲仲赏月》孙介 翻译、赏析和诗意

《丁未仲仲赏月》是宋代孙介创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二十年的创作,今夜月亮又变圆。
两家族庆祝三种音乐,同仁庆祝十全。
欢笑谈笑表达愿望,宾客主人感谢上天。
不必刻意相约,一起祈求永远不变。

诗意:
本诗是作者在一个重要的日子里赏月时的感叹。他祝福两家族庆祝三种音乐的活动,也庆贺同仁一起庆祝十全的喜悦。诗中表达了欢乐、祝福和无尽的期望。

赏析:
这首诗通过描绘赏月的场景,展现了作者内心的喜悦和激动。本诗以写景为主,情感真挚自然,字句简洁明了。通过对庆祝活动和友谊的描述,诗人表达了对和谐、祥和生活的向往,并祝愿这种快乐和祝福能够永远延续下去。整首诗给人一种乐观、积极的感觉,使人感受到了友谊和家庭的温暖。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今夜月重圆”全诗拼音读音对照参考

dīng wèi zhòng zhòng shǎng yuè
丁未仲仲赏月

shī chéng èr shí nián, jīn yè yuè chóng yuán.
诗成二十年,今夜月重圆。
liǎng xìng bāo sān lè, tóng liáo qìng shí quán.
两姓包三乐,同寮庆十全。
xiào tán xié sù yuàn, bīn zhǔ xiè gāo tiān.
笑谈谐素愿,宾主谢高天。
mò nì wú láo yuē, jù qí dé yǒng yán.
莫逆无劳约,俱祈得永延。

“今夜月重圆”平仄韵脚

拼音:jīn yè yuè chóng yuán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今夜月重圆”的相关诗句

“今夜月重圆”的关联诗句

网友评论


* “今夜月重圆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今夜月重圆”出自孙介的 《丁未仲仲赏月》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢