“鹤发康宁拱二亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

鹤发康宁拱二亲”出自宋代孙应符的《应符生日大人作诗以示恭次元韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hè fà kāng níng gǒng èr qīn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“鹤发康宁拱二亲”全诗

《应符生日大人作诗以示恭次元韵》
宋代   孙应符
初度追思夜向晨,敢安暇逸负青春。
鴒原友悌同三益,鹤发康宁拱二亲
未遂功名酬诲育,勉将诚孝信乡邻。
从今且愿蒙天佑,日待慈颜拜北辰。

分类:

《应符生日大人作诗以示恭次元韵》孙应符 翻译、赏析和诗意

中文译文:
《应符生日大人作诗以示恭次元韵》
初度追思夜向晨,
敢安暇逸负青春。
鴒原友悌同三益,
鹤发康宁拱二亲。
未遂功名酬诲育,
勉将诚孝信乡邻。
从今且愿蒙天佑,
日待慈颜拜北辰。

诗意和赏析:
这首诗是宋代孙应符致敬他的师父所写的诗词。诗中表达了对师父的敬仰和感激之情。诗人回忆起自己年轻时的追思之夜,他珍惜充实自己的青春岁月。诗人与师父友谊深厚,感激师父的教诲,希望能和师父一起共同进步。诗人还表达了对父母的敬重和孝顺之心。最后,诗人希望能得到上天的保佑,每一天都能拜见父母的慈颜。

这首诗言简意赅,表达了诗人内心深处的情感。通过回忆和表达对师父和父母的敬重与感激,诗人展示了孝道和友情的重要性。整首诗流畅优美,感情真挚,展现了作者对家人和师父的深情厚意,同时也传达了敬重长辈和师长的价值观念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鹤发康宁拱二亲”全诗拼音读音对照参考

yīng fú shēng rì dà rén zuò shī yǐ shì gōng cì yuán yùn
应符生日大人作诗以示恭次元韵

chū dù zhuī sī yè xiàng chén, gǎn ān xiá yì fù qīng chūn.
初度追思夜向晨,敢安暇逸负青春。
líng yuán yǒu tì tóng sān yì, hè fà kāng níng gǒng èr qīn.
鴒原友悌同三益,鹤发康宁拱二亲。
wèi suì gōng míng chóu huì yù, miǎn jiāng chéng xiào xìn xiāng lín.
未遂功名酬诲育,勉将诚孝信乡邻。
cóng jīn qiě yuàn méng tiān yòu, rì dài cí yán bài běi chén.
从今且愿蒙天佑,日待慈颜拜北辰。

“鹤发康宁拱二亲”平仄韵脚

拼音:hè fà kāng níng gǒng èr qīn
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鹤发康宁拱二亲”的相关诗句

“鹤发康宁拱二亲”的关联诗句

网友评论


* “鹤发康宁拱二亲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鹤发康宁拱二亲”出自孙应符的 《应符生日大人作诗以示恭次元韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢