“台榭若天成”的意思及全诗出处和翻译赏析
“台榭若天成”出自宋代谭黉的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:tái xiè ruò tiān chéng,诗句平仄:平仄仄平平。
“台榭若天成”全诗
《句》
齐安无一事,台榭若天成。
分类:
《句》谭黉 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代谭黉所作的诗词,其内容描述的是齐安的寂静与安宁,以及台榭的壮丽景观。
这首诗的中文译文为:
齐安无一事,
台榭若天成。
诗意表达了齐安的宁静和宏伟的景观。第一句“齐安无一事”,表明了齐安的宁谧与平静,没有繁忙的人群和喧嚣的城市生活,反映了诗人对于清幽宜人环境的向往。第二句“台榭若天成”,描绘了台榭的壮丽景观,如同融入了天地之间,展现了宏伟与壮丽。
整首诗运用了简洁明了的语言,通过短短两句诗的描写,传达出了自然与人文景观的美好。齐安的宁静与淡泊,并与台榭的壮观景色相辅相成,通过对对比的手法,强调了大自然与人文景观的和谐相融。
这首诗描绘了一幅安静祥和的画面,展现了诗人追求宁静和远离尘嚣的愿望。诗人通过描述齐安和台榭的景物,表达了对于美好环境的向往,以及对于宁静和自由的追求。
整体而言,这首诗以简练的表达和鲜明的形象描写,传达出作者对于自然与人文景观和谐共生的赞美之情,也反映了作者对于宁静与自由的向往。
“台榭若天成”全诗拼音读音对照参考
jù
句
qí ān wú yī shì, tái xiè ruò tiān chéng.
齐安无一事,台榭若天成。
“台榭若天成”平仄韵脚
拼音:tái xiè ruò tiān chéng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“台榭若天成”的相关诗句
“台榭若天成”的关联诗句
网友评论
* “台榭若天成”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“台榭若天成”出自谭黉的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。