“祝史正辞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明皇祀圜丘乐章·舒和》是唐代的一首诗词，作者佚名。这首诗词描绘了古代帝王祭祀圜丘的场景，表达了祝福和感恩之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
祝史正辞，人神叶庆。
福以德招，享以诚应。
六变云备，百礼斯浃。
祀事孔明。祚流万叶。

诗意：
这首诗词描述了明皇帝在祭祀圜丘时的场景。祝史正式宣读祝辞，人们和神明一起庆祝。帝王通过德行来招来福祉，以真诚的心意来享受祭祀的仪式。各种祭祀仪式依次进行，礼仪之美充斥其中。祭祀的事务如同孔明般周详，帝王的祚运流传千叶万叶。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了帝王祭祀圜丘的场景和意义。诗中运用了一些修辞手法，如对仪式的描述和对福祉的祈愿，展示了帝王的威严和虔诚。通过描绘祭祀的过程和细节，诗人展示了古代帝王的庄严仪式和对神明的崇敬。整首诗词气势恢弘，庄重而庄严，彰显了帝王的威仪和统治的合法性。

诗词的主题是祭祀圜丘，表达了帝王对神明的敬意和对国家繁荣昌盛的祈愿。通过祭祀仪式的描绘，诗人将帝王的权威与神圣相融合，彰显了帝王作为天命代表者的地位。诗词中的典故和象征意义丰富，展示了唐代帝王统治的文化底蕴和礼仪秩序。

这首诗词通过简洁明了的语言和富有气势的描写，将祭祀圜丘的庄严场景生动地展现在读者面前，使人感受到帝王的威仪和对神明的敬畏。它不仅反映了古代帝王的祭祀仪式，还体现了中华文化中对祖先崇拜和传统礼仪的重视。

míng huáng sì yuán qiū yuè zhāng shū hé
明皇祀圜丘乐章·舒和

zhù shǐ zhèng cí, rén shén yè qìng.
祝史正辞，人神叶庆。
fú yǐ dé zhāo, xiǎng yǐ chéng yīng.
福以德招，享以诚应。
liù biàn yún bèi, bǎi lǐ sī jiā.
六变云备，百礼斯浃。
sì shì kǒng míng.
祀事孔明。
zuò liú wàn yè.
祚流万叶。