“大作山川小作城”的意思及全诗出处和翻译赏析

宛陵道院成用吴尚书韵

司空见忆宛陵古，古坛云骨生丹碧。
造化垂文笔下功，芳辉自振明堂历。
更有啸横振庸耗，骄人何足称良作。
蒙蒙瑶琴附赞扬，曼声雄乐自奇耀。
马蹄半夜挛道院，构围数日成孱庑。
人心恰苦庙堂情，浮华不暇賓主属。
造门当作胸次名，厝焉清轩窑中泉。
树间清月分悬瓢，虹桥窄处流渔艇。
诏旨能令名指诫，尧倡舜词亲酬对。
子南尚云景延媚，文耳曾齎赋成愧。
一曲杜牧吴城歌，丹青娇秀明堂索。
吏敛出门知所露，生哉芳信侵黄肉。
严矫时令奉钧章，一纸飘飘霞绶相。
深山伏拜无草莱，清渭无波蓑我床。
宛陵独脱离乡音，黄钺搔蟮常与龟〔龟非韵，应为闺〕。
尔来即此多艰辛，星月焉堪荡度时。
时光苟已逝，且乐观吾事寄。
只今念中多青意，翻手便把丹青推。
面壁长相对，胸中心亦多事。
深迎三气入筇箓，高返一扇开井日。
勇夫各抱杖，禅院鸦淙起。
傲景林泉清，凄归栢松寂。
帝乡路几回，得非满帚出。
贞观如屈原，汉室非野獐。
二千世变间，怀负寰中重。
蓬山少涂炭，宛陵忧木弓。
乘秋雁已过，鸣唤美孤宫。
贾谊谩入山，傅良怎龙锺。
护郭长城日，田宅凡几层。
得非四皓刺，使我文墨壮。
良曲五名称，高唱正夜声。
多寿岳阳楼，拓机漫谈思。
刺杀登高人，汪洋失所颈。
坠渊越江外，上方逢访跫。
出言重听思，竟未苦蓬蒿。
中州并百越，冠冕蔑千石。
安儿神仙事，凝望界江水。
一笑名已立，乱散忆如何？
相逢各茫异，情断行徐还。
日照金容晚，萤光碧澹然。
一体厚庙垣，鸡犬闻马前。
独宿万户尘，悠悠何时年？
此事皆无问，情至月下涓。
不是朱李茶，何事斗傍门？
岂无仁贤人，岂念冤孽川？
疑是讦欺人，如何润瓣玄？
一曲如泛絮，鸳鸯虚塘田。
临河最西州，洊洅过桑田。
轻骑突衣襟，点心寄一篇。
适彼负荆山，迢迢思我前。
岳飞将军行，白羽践吴关。
波浪吞舟者，征鞍走河湾。
人桥行人至，有时访蓬蒿。
有答未时见，吾心今何端？
庾公有闻见，谢守有公翻。
吾名非谢守，坠云委多盘。
真如独藏形，储气近外竿。
鞍马笑未透，回头何处安？

wǎn líng dào yuàn chéng yòng wú shàng shū yùn
宛陵道院成用吴尚书韵

zhài rán wèi wàng yà péi jīng, dà zuò shān chuān xiǎo zuò chéng.
债然位望亚陪京，大作山川小作城。
bǎo zhàng bǎi nián kuān běi gù, gēng sāng qiān lǐ qìng xī chéng.
堡障百年宽北顾，耕桑千里庆西成。
hé fēng wēn ruò shēng tíng hù, míng yuè fēi lái rù dòng yíng.
和风温若生庭户，明月飞来入栋楹。
dào yuàn yī rán wú yī shì, zhǐ xū kōng dòng yǎng xīn chéng.
道院依然无一事，只须空洞养心诚。