“钗头艾虎辟群邪”的意思及全诗出处和翻译赏析

钗头艾虎辟群邪”出自宋代王曾的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chāi tóu ài hǔ pì qún xié,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“钗头艾虎辟群邪”全诗

《句》
宋代   王曾
钗头艾虎辟群邪,晓驾祥云七实车。

分类:

《句》王曾 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人王曾所作的一首诗词。以下是对这首诗词进行的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
钗头用艾叶来驱赶邪恶的众多生物,
黎明时分,坐着祥云的七辆实木车。

诗意:
这首诗词描绘了一幅壮观而神秘的景象,表达了对美好未来的憧憬和向往。诗中的“钗头艾虎辟群邪”指的是用艾叶做成的钗头,用来驱赶邪恶的众多生物,象征迎接新的时代,净化世界的意愿。而“晓驾祥云七实车”则是形容黎明时刻,乘坐着好运连连的七辆实木车,代表着幸福和繁荣的未来即将到来。

赏析:
这首诗词运用了丰富的想象、富有意象的文字来描绘美好的景象,给人以美好的期待和希望。通过钗头和虎的形象,表达了对恶势力的排斥和对美好事物的追求。同时,通过祥云和七辆实木车的描绘,展示了一幅瑞气盈门的画面,传达了对幸福和繁荣的向往。

总的来说,这首诗词以简洁而精练的语言展现了作者对美好未来的向往和追求,诗意深深打动了人们的内心。它寄托了人们对美好生活的期待,也传递了对积极向上的力量的呼唤。这首诗词虽然字数不多,但在形象、意象和情感上都极富张力,堪称王曾的一首精品之作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“钗头艾虎辟群邪”全诗拼音读音对照参考


chāi tóu ài hǔ pì qún xié, xiǎo jià xiáng yún qī shí chē.
钗头艾虎辟群邪,晓驾祥云七实车。

“钗头艾虎辟群邪”平仄韵脚

拼音:chāi tóu ài hǔ pì qún xié
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“钗头艾虎辟群邪”的相关诗句

“钗头艾虎辟群邪”的关联诗句

网友评论


* “钗头艾虎辟群邪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“钗头艾虎辟群邪”出自王曾的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢