“一峰柱耸现云巅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《九锁山路口》
九锁山深隐洞天，
一峰柱耸现云巅。
从兹可达栖真境，
透入青霄会众仙。

中文译文：

九锁山的路口，
隐藏着神秘的洞天。
其中一峰挺立，
高耸云端。
从这里可以到达居住真仙的境地，
穿过青霄，
与众多仙人相会。

诗意：

这首诗描绘了一个神秘而幽静的山脉——九锁山，山脉深沉而隐蔽，宛如仙境。其中的一座高峰耸立于云端，与蓝天相接。通过这座山峰，可以达到真仙居住的境地，融入仙界之中。

赏析：

这首诗运用了山水景色的描绘，展现了自然山峰的壮丽和神秘感。通过描述九锁山的山脉和一座高峰的高耸，表达了一种超越尘世的意境。文章中的“栖真境”和“青霄会众仙”以神秘的表现手法，展现了仙境与人世间的隔离与交融。整首诗词将读者引入了一个超脱尘俗的仙境，给人一种超然物外的感受。

通过对自然景物的描绘，诗人展现了对仙境的向往和追求，同时也表达出对现实世界的厌倦和对仙境飞扬的向往。这种向往仙境的情感使得诗人的思想脱离了物质世界的繁华喧嚣，追求心灵的宁静和超越。

整首诗言简意赅，通过简洁的词语和描写，塑造了一个神秘、高远而美丽的山峰形象，同时也表达了对仙境的向往与追求。整体上，这首诗词给人以超脱尘世的情感体验，让人感受到了文人士子对自然和仙境的追寻与向往。

jiǔ suǒ shān lù kǒu
九锁山路口

jiǔ suǒ shān shēn yǐn dòng tiān, yī fēng zhù sǒng xiàn yún diān.
九锁山深隐洞天，一峰柱耸现云巅。
cóng zī kě dá qī zhēn jìng, tòu rù qīng xiāo huì zhòng xiān.
从兹可达栖真境，透入青霄会众仙。