“江淮十载警胡尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代吴沆所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
江淮十载警胡尘，
底事磨崖未勒勋。
闻道本朝还遣使，
且令诸将各收军。

诗意：
这首诗词描绘了江淮地区在战乱中长期受到胡人的侵扰。诗人吴沆谴责战乱给人民带来的苦难，以及政府对解决问题的消极态度。他表示尚未颁布奖赏令来激励抵抗胡人的将士，听说朝廷派遣使臣，但却命令各将领收兵，未能解决问题。

赏析：
这首诗词以简洁、深沉的笔触表达了对战乱的不满和无奈之情。诗人通过描述江淮地区十年来被胡人威 bed 的景象，揭示了战争带来的破坏和人民的困苦。诗中的“底事磨崖未勒勋”一句暗指朝廷没有正视战乱问题，没有采取措施来保护百姓。最后两句表达了诗人对朝廷决策的不理解，认为即便朝廷派遣使臣，但却要求各将领各自解散部队，这样无法从根本上解决问题。

这首诗词以简练的文字表达了政治和社会的不公与困境，展现了诗人对现实的深入观察和批判，同时也表达了对国家和人民的关切。通过这首诗词，吴沆呼吁朝廷采取有效措施，保护人民，稳定社会，恢复国家的繁荣。

jù
句

jiāng huái shí zài jǐng hú chén, dǐ shì mó yá wèi lēi xūn.
江淮十载警胡尘，底事磨崖未勒勋。
wén dào běn cháo hái qiǎn shǐ, qiě lìng zhū jiàng gè shōu jūn.
闻道本朝还遣使，且令诸将各收军。