“不向桑间自在休”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：

《戏题指纹斗牛图》
左者前其角，右者后其足，
浼君双指螺，战此两觳觫。
草长水远日悠悠，
不向桑间自在休。
蜗头尚可屠蛮触，
壁上从今斗二牛。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一幅指纹斗牛图。左边那只牛的前蹄角部分，右边那只牛的后蹄部分，以指纹的形式展示出来。作者以简练的语言，生动地描绘了这种战斗的情景。

诗中的“浼君双指螺”是指作者本人的双指印技巧，他战胜这两只斗牛并捕捉到它们的姿态。而“草长水远日悠悠，不向桑间自在休”表达了作者思绪的遨游，不受束缚。

最后两句“蜗头尚可屠蛮触，壁上从今斗二牛”表达了作者的自信与豪情，他认为即使是微不足道的小蜗牛，也能与强大的牛进行斗争，创造出新的辉煌。

整首诗描绘了一场想象中的斗牛战斗，并通过作者的技巧展示了自由奔放的思绪与创造力。

xì tí zhǐ wén dòu niú tú
戏题指纹斗牛图

zuǒ zhě qián qí jiǎo, yòu zhě hòu qí zú,
左者前其角，右者后其足，
měi jūn shuāng zhǐ luó, zhàn cǐ liǎng hú sù.
浼君双指螺，战此两觳觫。
cǎo zhǎng shuǐ yuǎn rì yōu yōu, bù xiàng sāng jiān zì zài xiū.
草长水远日悠悠，不向桑间自在休。
wō tóu shàng kě tú mán chù, bì shàng cóng jīn dòu èr niú.
蜗头尚可屠蛮触，壁上从今斗二牛。