“休道君王学苦空”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《武帝》，朝代：宋代，作者：徐钧

中文译文：
不要说君王学了徒然，要知道积累善行福报是无穷的。
二梁虽然只剩下传闻，八相与唐朝相同始终。

诗意和赏析：
这首诗是对宋朝武帝赵祯的赞颂。诗人以朴素的语言写出了武帝勤于学习，积善行福的品质。作者认为，君王不仅要注重学问修养，更要多行善事，因为积累善行会带来无尽的福报。

诗中提到的"二梁"是指北洛阳城的两座石桥，这里表示的是旧朝代的残存，而"八相"指的是李世民统一天下之后的唐朝。作者通过二梁和八相的比喻，将武帝与唐朝相联系，表达了他对武帝功绩的敬仰和称赞。

这首诗词简洁明了，表达了对武帝的敬仰和对善行积累的呼唤。通过对历史的引用，使诗词更具有深意和思考价值。诗人以简练而有力的语言，传达了对美好品质的赞美和对人性深处的固有价值观。

wǔ dì
武帝

xiū dào jūn wáng xué kǔ kōng, yào zhī jī shàn fú wú qióng.
休道君王学苦空，要知积善福无穷。
èr liáng yóu jǐn cún yí hào, bā xiāng yǔ táng tóng shǐ zhōng.
二梁犹僅存遗号，八相与唐同始终。