“路断无轮蹄”的意思及全诗出处和翻译赏析

路断无轮蹄”出自宋代许当的《莫公堂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lù duàn wú lún tí,诗句平仄:仄仄平平平。

“路断无轮蹄”全诗

《莫公堂》
宋代   许当
高高莫公堂,孕秀龙渊西。
造化秘奇胜,路断无轮蹄
金霞烘石门,古木蟠双溪。
中流峙龟首,势若吞云霓。
下招巢由隐,上揖松乔栖。
往往春风时,桃花满深蹊。
渔郎信波去,仙源归桨迷。
谁结物外赏,严冬此攀跻。
旋磨苔藓壁,更作磊落题。
万世万斯年,岩岩穹壤齐。

分类:

《莫公堂》许当 翻译、赏析和诗意

《莫公堂》是宋代许当所作的一首诗词。该诗描绘了一个神秘奇特的景象,表达了作者对自然景色的赞美。

中文译文:
高高莫公堂,
孕秀龙渊西。
造化秘奇胜,
路断无轮蹄。
金霞烘石门,
古木蟠双溪。
中流峙龟首,
势若吞云霓。
下招巢由隐,
上揖松乔栖。
往往春风时,
桃花满深蹊。
渔郎信波去,
仙源归桨迷。
谁结物外赏,
严冬此攀跻。
旋磨苔藓壁,
更作磊落题。
万世万斯年,
岩岩穹壤齐。

诗意和赏析:
《莫公堂》以宏伟壮观的景象为主题,通过描述山岩、石门、双溪、松树、春花等自然景观,展现了大自然的奇特和壮美之处。作者将其比喻为一座高高的莫公堂,令人无法接近,又仿佛是一座仙境。诗中体现了造化的神奇,笔墨独特而生动。

诗中使用了形象的修辞手法,如“金霞烘石门”、“古木蟠”等描绘了自然景色的美丽与瑰丽。同时还表达了游人无法到达此处的无奈和遗憾之情。诗词末句“万世万斯年,岩岩穹壤齐。”表达了这片景色的永恒和与众不同之处,让人感受到大自然的伟力与魅力。

总体来说,该诗展现了诗人对大自然的敬畏和赞美之情,诗中景色的美丽与壮观使人仿佛身临其境。通过描绘这座神奇的自然景观,诗人传达了对自然的敬畏之情,也寄托了对神奇和美丽事物的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“路断无轮蹄”全诗拼音读音对照参考

mò gōng táng
莫公堂

gāo gāo mò gōng táng, yùn xiù lóng yuān xī.
高高莫公堂,孕秀龙渊西。
zào huà mì qí shèng, lù duàn wú lún tí.
造化秘奇胜,路断无轮蹄。
jīn xiá hōng shí mén, gǔ mù pán shuāng xī.
金霞烘石门,古木蟠双溪。
zhōng liú zhì guī shǒu, shì ruò tūn yún ní.
中流峙龟首,势若吞云霓。
xià zhāo cháo yóu yǐn, shàng yī sōng qiáo qī.
下招巢由隐,上揖松乔栖。
wǎng wǎng chūn fēng shí, táo huā mǎn shēn qī.
往往春风时,桃花满深蹊。
yú láng xìn bō qù, xiān yuán guī jiǎng mí.
渔郎信波去,仙源归桨迷。
shuí jié wù wài shǎng, yán dōng cǐ pān jī.
谁结物外赏,严冬此攀跻。
xuán mó tái xiǎn bì, gèng zuò lěi luò tí.
旋磨苔藓壁,更作磊落题。
wàn shì wàn sī nián, yán yán qióng rǎng qí.
万世万斯年,岩岩穹壤齐。

“路断无轮蹄”平仄韵脚

拼音:lù duàn wú lún tí
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“路断无轮蹄”的相关诗句

“路断无轮蹄”的关联诗句

网友评论


* “路断无轮蹄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“路断无轮蹄”出自许当的 《莫公堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢