“通家得者稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

通家得者稀”出自宋代杨申的《四登科诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tōng jiā dé zhě xī,诗句平仄:平平平仄平。

“通家得者稀”全诗

《四登科诗》
宋代   杨申
荣第时皆有,通家得者稀
德星一门聚,昼锦四人归。
苦学酬身世,佳名播帝畿。
效官修政术,此去展才徽。

分类:

《四登科诗》杨申 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
《四登科诗》
每次的登科,都是殊荣,
能够荣登科举之人寥寥。
他们以德行之星汇聚一堂,
白天中他们的锦衣四人归家。
他们辛苦学习来回报自身与世,
美名传遍整个帝国。
他们要以效官修治国的方法,
这一去将展现才能与荣耀。

诗意:
这首诗词描述了四位登科成功的士子,他们凭借自己的德行以及努力学习所获得的殊荣。这些士子以修身齐家治国平天下的理想为目标,通过展示自己的才能来为国家和社会做出贡献。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了宋代士子登科的荣耀以及他们的责任与使命。作者使用了一些形象生动的词语,如“德星”、“昼锦”等,使诗词更具有艺术感与气势。整体上,诗词反映了宋代士子对美好未来的追求,展示了他们的自豪感与使命感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“通家得者稀”全诗拼音读音对照参考

sì dēng kē shī
四登科诗

róng dì shí jiē yǒu, tōng jiā dé zhě xī.
荣第时皆有,通家得者稀。
dé xīng yī mén jù, zhòu jǐn sì rén guī.
德星一门聚,昼锦四人归。
kǔ xué chóu shēn shì, jiā míng bō dì jī.
苦学酬身世,佳名播帝畿。
xiào guān xiū zhèng shù, cǐ qù zhǎn cái huī.
效官修政术,此去展才徽。

“通家得者稀”平仄韵脚

拼音:tōng jiā dé zhě xī
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“通家得者稀”的相关诗句

“通家得者稀”的关联诗句

网友评论


* “通家得者稀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“通家得者稀”出自杨申的 《四登科诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢