“因君悟清景”的意思及全诗出处和翻译赏析

因君悟清景”出自唐代韦应物的《同韩郎中闲庭南望秋景》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīn jūn wù qīng jǐng,诗句平仄:平平仄平仄。

“因君悟清景”全诗

《同韩郎中闲庭南望秋景》
唐代   韦应物
朝下抱馀素,地高心本闲。
如何趋府客,罢秩见秋山。
疏树共寒意,游禽同暮还。
因君悟清景,西望一开颜。

分类:

作者简介(韦应物)

韦应物头像

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

《同韩郎中闲庭南望秋景》韦应物 翻译、赏析和诗意

《同韩郎中闲庭南望秋景》是唐代诗人韦应物的一首诗。诗意描绘了诗人与韩郎中一同观赏秋景的情景,诗人通过描述自然景色来表达内心的闲适与自在。

诗中诗人朝下抱馀素,地高心本闲,形容自己仍怀持古之风素,内心淡然宁静。如何趋府客,罢秩见秋山,诗人认为如何迎合朝廷官员的言行举止,是徒劳无益的,相比之下他更愿意放下一切,去看秋山的景色。

下文疏树共寒意,游禽同暮还,诗人以寒意与游禽的归回来寄托自己的思绪和情感。最后两句因君悟清景,西望一开颜,诗人以韩郎中能悟清景来形容对方的眼光,他因此欣喜开怀。

这首诗通过描绘秋景和对自身内心的思考来展现唐代诗人的自然情怀和对自由自在生活的向往。诗人通过与自然的交融,表达了对物质束缚的抵制和对精神自由的追求。整首诗情感轻快,意境明朗,给人以宁静和悠闲的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“因君悟清景”全诗拼音读音对照参考

tóng hán láng zhōng xián tíng nán wàng qiū jǐng
同韩郎中闲庭南望秋景

cháo xià bào yú sù, dì gāo xīn běn xián.
朝下抱馀素,地高心本闲。
rú hé qū fǔ kè, bà zhì jiàn qiū shān.
如何趋府客,罢秩见秋山。
shū shù gòng hán yì, yóu qín tóng mù hái.
疏树共寒意,游禽同暮还。
yīn jūn wù qīng jǐng, xī wàng yī kāi yán.
因君悟清景,西望一开颜。

“因君悟清景”平仄韵脚

拼音:yīn jūn wù qīng jǐng
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“因君悟清景”的相关诗句

“因君悟清景”的关联诗句

网友评论

* “因君悟清景”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“因君悟清景”出自韦应物的 《同韩郎中闲庭南望秋景》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢