“令人开户知其处”的意思及全诗出处和翻译赏析

令人开户知其处”出自宋代叶寘的《送玉面貍与月湖》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lìng rén kāi hù zhī qí chù,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“令人开户知其处”全诗

《送玉面貍与月湖》
宋代   叶寘
迎阳舐掌餐朝霜,虎额分白狐裘黄。
野人供之未敢尝,聊比涧沚溪毛将。
方其潜遁嵌空去,塞向固然知墐户。
藏身为地抑何拙,令人开户知其处
贵重荣称玉面郎,尾以牛后夸奇章。
世间丑好谁争强,贤否一语由臧仓。
谂季貍兮美南国,范我驰驱非诡获。
衣褐褐见脱脱兮,雪绰通身妙藏白。
人言可以贡金门,芹美犹云欲献君。
倘幸珍称供玉食,全胜肥遁老邱园。
侑以诗篇烦笔削,诗欠活眼觅一著。

分类:

《送玉面貍与月湖》叶寘 翻译、赏析和诗意

迎阳舐掌餐朝霜,虎额分白狐裘黄。
野人供他不敢尝,我近来涧清溪毛将。
当他潜逃玲珑离开,塞向当然知道墐户。
藏身为地方多么笨拙,让人开户知道地方。
尊贵荣耀为玉面郎君,尾用牛后夸奇章。
世间美丑谁争强,贤能与否一对由臧仓。
认出季狸啊美南方,范我奔驰非奇异获得。
穿褐褐见脱脱啊,雪绰全身妙藏白。
人说可以用贡金门,芹美还说要给你。
如果到珍称供给衣食,全胜退隐老邱园。
侑用诗歌需要修改,诗欠活眼找到一著。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“令人开户知其处”全诗拼音读音对照参考

sòng yù miàn lí yǔ yuè hú
送玉面貍与月湖

yíng yáng shì zhǎng cān cháo shuāng, hǔ é fēn bái hú qiú huáng.
迎阳舐掌餐朝霜,虎额分白狐裘黄。
yě rén gōng zhī wèi gǎn cháng, liáo bǐ jiàn zhǐ xī máo jiāng.
野人供之未敢尝,聊比涧沚溪毛将。
fāng qí qián dùn qiàn kōng qù, sāi xiàng gù rán zhī jìn hù.
方其潜遁嵌空去,塞向固然知墐户。
cáng shēn wéi dì yì hé zhuō, lìng rén kāi hù zhī qí chù.
藏身为地抑何拙,令人开户知其处。
guì zhòng róng chēng yù miàn láng, wěi yǐ niú hòu kuā qí zhāng.
贵重荣称玉面郎,尾以牛后夸奇章。
shì jiān chǒu hǎo shuí zhēng qiáng, xián fǒu yī yǔ yóu zāng cāng.
世间丑好谁争强,贤否一语由臧仓。
shěn jì lí xī měi nán guó, fàn wǒ chí qū fēi guǐ huò.
谂季貍兮美南国,范我驰驱非诡获。
yī hè hè jiàn tuì tuì xī, xuě chuò tōng shēn miào cáng bái.
衣褐褐见脱脱兮,雪绰通身妙藏白。
rén yán kě yǐ gòng jīn mén, qín měi yóu yún yù xiàn jūn.
人言可以贡金门,芹美犹云欲献君。
tǎng xìng zhēn chēng gōng yù shí, quán shèng féi dùn lǎo qiū yuán.
倘幸珍称供玉食,全胜肥遁老邱园。
yòu yǐ shī piān fán bǐ xuē, shī qiàn huó yǎn mì yī zhe.
侑以诗篇烦笔削,诗欠活眼觅一著。

“令人开户知其处”平仄韵脚

拼音:lìng rén kāi hù zhī qí chù
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“令人开户知其处”的相关诗句

“令人开户知其处”的关联诗句

网友评论


* “令人开户知其处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“令人开户知其处”出自叶寘的 《送玉面貍与月湖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢