“半身长在旅”的意思及全诗出处和翻译赏析

半身长在旅”出自宋代俞君锡的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bàn shēn cháng zài lǚ,诗句平仄:仄平平仄仄。

“半身长在旅”全诗

《句》
宋代   俞君锡
半身长在旅,何日定还家。

分类:

《句》俞君锡 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是俞君锡。诗中表达了旅途漫长而期待归家的心情。

诗词的中文译文如下:
半身长在旅,
何日定还家。

诗意:
诗人在诗中将自己比作半身不在家的状态,意味着他身不由己地在旅途上,而渴望着早日回到家中。

赏析:
这首诗以简洁的字句展现了旅途中的疲倦和思乡之情。诗人通过将自己比作“半身长在旅”的形象,表达了对归家的期盼和追求。诗词中的“何日定还家”一句写出了诗人内心的焦虑和迫切之情,既体现了离家者的思乡之苦,也传达了对家的渴望和向往。

通过这首简短但情感真挚的诗词,我们可以感受到作者对家的思念和期待,同时也能引发读者对家的情感共鸣。这首诗词以简练的语言表达了常人的感受,具有深远的意义和共同的人性特点,使得读者可以在诗人的心境中找到自己的影子,感受到相似的情感与思绪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“半身长在旅”全诗拼音读音对照参考


bàn shēn cháng zài lǚ, hé rì dìng huán jiā.
半身长在旅,何日定还家。

“半身长在旅”平仄韵脚

拼音:bàn shēn cháng zài lǚ
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“半身长在旅”的相关诗句

“半身长在旅”的关联诗句

网友评论


* “半身长在旅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半身长在旅”出自俞君锡的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢