“风浪身恻恻”的意思及全诗出处和翻译赏析

风浪身恻恻”出自宋代员兴宗的《遗任子渊省元六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēng làng shēn cè cè,诗句平仄:平仄平仄仄。

“风浪身恻恻”全诗

《遗任子渊省元六首》
宋代   员兴宗
妙想语不周,中夜兴抱膝。
忆昨亲蛟蜃,风浪身恻恻
天意增吴涛,沧江渺何极。
君舟且勿理,南首快所历。
何如西楼观,蕉花红正滴。

分类:

《遗任子渊省元六首》员兴宗 翻译、赏析和诗意

诗词:《遗任子渊省元六首》
作者:员兴宗

清微知音近,怀谢速心质。
登涉人凋丧,同恨山遐迹。
初逢比翼强,再会平家失。
散骑东方望,緖莾警未悉。

Main Thoughts & Analysis:
这首诗以辗转思念的心情为主题,描绘了诗人由丧失亲人的悲痛之中,经历诸多波折后复得相聚的喜悦之情。诗人通过对人生变迁的回顾,表达了对逝去亲人的怀念和对生死轮回的思考。诗中穿插了对友人的期待和感叹,以及对自己境况的反思和无奈。

这首诗字数少,措辞简洁,凝练表达了深沉的情感。通过象征性的意象,诗人写出了内心的困惑和无尽的思绪,进而表达了对生命和命运的感悟。

诗意:
诗人深夜独坐,思考着人生的无奈和变迁。他回忆起昔日的亲友,感叹着时间和命运的残酷。然而,他仍然怀有坚定的信念和希望,期待着亲人再次相聚,以及自己的归途。诗人借着写诗,寄托了自己的感情和思念,试图超越现实的困境,寻找内心的慰藉和宁静。

赏析:
这首诗以虚实相间的意象,呈现了人生沧桑和命运变迁的艰辛。诗人通过描写夜晚和海上的景象,将自然元素与人类的情感融为一体。从回忆到期望再到感慨,诗人用简短而凝练的语言,描绘了人生的曲折与离合,感叹了存在和失落以及命运的无常。

这首诗的诗意丰富,表达了对逝去亲人和生命变迁的思考。诗人通过对自然的描绘和内心的表达,唤起了读者对于生命的珍视和对时光流转的深思。

诗歌中的意象和符号运用得当,给人以深刻的印象。第三四句中的“蛟蜃”象征着虚妄的事物,表达了对过去美好时光的失望和追忆;而第五六句中的“吴涛”和“沧江”则象征着变幻无常的生活,暗示了诗人对未来命运的思虑。

总的来说,这首诗揭示了诗人深沉的情感和对生命的思考,以及对时间和命运的疑问。诗人通过语言的简洁和意象的深刻,表达了内心的感慨和对人生存在的思考,引发读者对生命意义和轮回不息的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风浪身恻恻”全诗拼音读音对照参考

yí rèn zǐ yuān shěng yuán liù shǒu
遗任子渊省元六首

miào xiǎng yǔ bù zhōu, zhōng yè xìng bào xī.
妙想语不周,中夜兴抱膝。
yì zuó qīn jiāo shèn, fēng làng shēn cè cè.
忆昨亲蛟蜃,风浪身恻恻。
tiān yì zēng wú tāo, cāng jiāng miǎo hé jí.
天意增吴涛,沧江渺何极。
jūn zhōu qiě wù lǐ, nán shǒu kuài suǒ lì.
君舟且勿理,南首快所历。
hé rú xī lóu guān, jiāo huā hóng zhèng dī.
何如西楼观,蕉花红正滴。

“风浪身恻恻”平仄韵脚

拼音:fēng làng shēn cè cè
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风浪身恻恻”的相关诗句

“风浪身恻恻”的关联诗句

网友评论


* “风浪身恻恻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风浪身恻恻”出自员兴宗的 《遗任子渊省元六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢